Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía Dubbing, junto a Elisa Aquino y Ana Castillo, ambas parte del equipo de su compañía, conversaron con PRODU desde Natpe Global sobre la obtención del certificado de Preferred Fulfilment Vendor de Amazon, este pasado martes 4.
“Luego de un largo proceso, y de que Francisco Morales nos invitara a formar parte del mismo y nos abrió las puertas de Amazon, hemos conseguido esta certificación que nos valida como proveedor de Amazon Prime Video para todo lo que tiene que ver con servicios de postproducción, doblaje, subtitulado. Es un honor para nosotros poder trabajar en diferentes proyectos de este gigante del entretenimiento”, dijo Hernández.
De igual forma mencionó que Amazon exige ciertos requisitos de tecnología y equipos para poder ser su proveedor oficial, por lo que tuvieron que haver una inversión para calificar y obtener el certificado. “Los responsables de Prime vinieron a nuestros estudios aquí en Florida y aprobaron que estamos capacitados para entregar los contenidos de manera eficiente, precisa y de conformidad con sus requisitos, sin embargo, tuvimos que hacer inversión en equipos y tecnología, pues teníamos que estar a la vanguardia en todo eso, como una empresa de esa envergadura lo exige”, explicó.
Por su parte, Ana Castillo mencionó: “Hemos trabajado con productores independientes como Caracol, RCN, empresas de Brasil o Argentina que son proveedores de contenidos de Prime Video, y allí ellos ya han visto la capacidad de nuestro trabajo, es por esto que se acercan a nosotros para que podamos obtener la certificación y trabajar directo de la mano con ellos, sin necesidad de algún otro intermediario”, concluyó Castillo.
