ENGLISH

Spanglish Movies & ElementalTV’s AI-powered Smart Curation: The future of CTV advertising

October 16, 2024

Gustavo Aparicio, CEO of Spanglish Movies and Albert Yu, Chief Revenue Officer at ElementalTV

As of July 1, 2023, the Hispanic population in the United States made up 19.1% of the total, or 65.2 million people, with expectations of doubling by 2060.

Despite this significant demographic, brands allocate only 4% of their advertising budget to Hispanic-targeted efforts, according to the Hispanic Marketing Council.

Hispanic buying power is projected to more than double from US$1.1 trillion in 2010 to U$2.8 trillion by 2026, representing a 2.6x growth versus 1.9x for non-Hispanics. Brands that fail to engage with this community are leaving substantial opportunities on the table.

These figures reflect not just a missed business opportunity but also a deep cultural disconnect. As we celebrate Hispanic Heritage Month, it’s vital to address this gap in multicultural marketing.

LESS TRANSLATING, MORE CONNECTING

Most brands take a generic approach when targeting Hispanic audiences, often simply translating English campaigns into Spanish, missing the cultural nuances that resonate with these consumers. The result? Campaigns that feel inauthentic and fail to make a meaningful impact.

To connect effectively, brands must advertise in Spanish and align with Hispanic passions. A common misconception is that U.S. Hispanics are moving away from their language and culture, but this is far from the truth.

The Hispanic Marketing Council reports that 89% of Hispanics seek out content in their preferred language and 49% purchase from brands advertising in inclusive content. Kantar’s US DEI Monitor 2023 found that 64% of Hispanic consumers seek brands that recognize their culture and traditions, while 58% say their culture influences their purchasing decisions. It’s not just about language but understanding values and cultural diversity within the Hispanic community, which varies greatly by origin, generation, and region.

SPANGLISH MOVIES AND ELEMENTALTV’S AI-POWERED SMART CURATION

Spanglish Movies, a certified Minority Business Enterprise (MBE), delivers exclusive Hispanic content, helping advertisers tap into this valuable audience. Through global multicultural content partnerships, Spanglish Movies aims to create a sustainable industry that consistently offers high-quality, diverse content.

“Our authentic titles are not just translations; they provide culturally rooted stories that resonate with our audience, offering brands a chance to genuinely connect with Hispanic consumers,” said Gustavo Aparicio, CEO of Spanglish Movies.

In addition to content distribution, Spanglish Movies utilizes ElementalTV’s AI-powered Smart Curation engine to empower publishers with rich audience insights and contextual signals. This partnership between ElementalTV, an innovator in data-enriched CTV advertising, and Spanglish Movies provides advertisers with a powerful solution to engage with Hispanic and Latin American audiences through nuanced multicultural understanding.

“By merging ElementalTV’s AI-driven targeting with Spanglish Movies’ exclusive Hispanic content, we’re transforming how advertisers engage the U.S. Latino community,” said Aparicio. “This is the future of CTV advertising, where impact meets authenticity.”

Albert Yu, Chief Revenue Officer at ElementalTV, added, “Our collaboration is driven by the shared goal of reaching Hispanic audiences with advanced CTV solutions. Despite the growing influence of Hispanic consumers, advertisers often lack comprehensive data, leading to ineffective campaigns. ElementalTV’s AI technology elevates Spanglish Movies’ inventory, offering premium, contextually relevant ad packages.”

WINNING HEARTS, ATTENTION, AND DOLLARS

With the competitive advertising landscape, the Hispanic consumer is a “swing vote” for brand growth, much like their pivotal role in elections. To succeed, brands must connect genuinely and consistently.

It’s not enough to invest during Hispanic Heritage Month or run a one-off campaign. Brands need partners like Spanglish Movies that understand the cultural nuances of this market and offer year-round, relevant content. With its extensive catalog of exclusive Spanish-language films, Spanglish Movies helps brands build long-lasting loyalty.

AUTHENTICITY EQUALS LONGEVITY

The path to winning over Hispanic and LATAM audiences is clear: consistency and authenticity. Brands relying on superficial, short-term efforts will not make a lasting impact. By partnering with Spanglish Movies, advertisers can tap into a trusted platform that Hispanic viewers respect and love.

In a marketplace where culture meets commerce, it’s time to stop viewing the Hispanic demographic as a segment and recognize them as key consumers. Brands that align with Spanglish Movies are not just advertising—they’re building lasting connections with a vibrant community.

TIME FOR A CHANGE

The days of treating the Hispanic community as an afterthought are over. With their growing economic power and cultural importance, it’s time for brands to invest meaningfully in this community. Spanglish Movies offers the perfect platform to do so.

For brands serious about reaching this dynamic audience, the time to invest in authentic, culturally resonant content is now.

Diario de Hoy

viernes, 17 de enero de 2025

Image

Ramón García de SPT: “Enloqueciendo contigo es una serie que retoma nuestro ADN de comedia”

Image
VIPS

• Jacques Audiard director de Emilia Pérez: “El cine no resuelve problemáticas sociales pero puede generar conversaciones”

• Canal 10 se consagra como el más visto de la televisión uruguaya por 11.º año consecutivo

• José Luis Martínez de Miami Media & Film Market: “La animación es el futuro del contenido”

PERSONAJE DE LA SEMANA

Roberto “Kuky” Pumar, CEO de El Reino Infantil

Image
ACTUALIDAD

• Content Americas publica su agenda final de conferencias y ponentes

Retail media, CTV y redes sociales impulsan el crecimiento de dos dígitos en publicidad digital, según IAB

Image
VIPS
Image

Después de su recorrido por diferentes festivales y ser nominada y ganadora de múltiples reconocimientos, la película Emilia Pérez llega a México, y para presentarla, su director Jacques Audiard junto a las actrices Karla Sofía Gascón y Adriana Paz, hablaron sobre el proceso detrás de este filme, que combina elementos de drama, musical y crítica social, el cual estará en las salas de cine el próximo jueves 23 y posteriormente se estima que llegará a streaming a través de Netflix. La distribución en Latinoamérica esta a cargo de CDC.

Image
Image

Sobre la premisa de que el contenido de animación es para muchos el futuro del contenido y para Miami poder meterse en esa industria, no solo son importantes los incentivos a la actividad, sino la capacitación. Hace ya un año que José Luis Martínez, director creativo y cofundador del Miami Media & Film Market (MMFM) y consultor creativo y productor de Lucky Seventeen Entertainment, LLC y Patricia Arias, directora ejecutiva de The Latin Chamber of Commerce of the United States (Camacol) y cofundadora del programa (CEO de MMFM), iniciaron con otros socios como Creatives Miami; City of Miami ARPA; CareerSource South Florida y MAGIC del Miami Dade College, un programa de incentivos y entrenamiento en Miami para animación.

Image
ACTUALIDAD
Image
Entrada del Hilton Miami Downtown donde se celebra Content Americas
Image

IAB publicó su último estudio, Perspectivas 2025: A Snapshot into Ad Spend, Opportunities, and Strategies for Growth, que ofrece un primer vistazo a las tendencias del gasto publicitario para el próximo año. El estudio se basa en una encuesta realizada a compradores de marcas y agencias para conocer sus estrategias de crecimiento, el gasto previsto por canal y los retos que prevén.