TELEVISIÓN

El barco de Globomedia inició grabaciones de su versión rusa

2 de julio de 2013

Marcela Tedesco

Grabaciones de la versión rusa de El barco

El barco, serie de Globomedia producida para Antena 3, tendrá su versión rusa, que será emitida por la joven cadena rusa CTC a partir del próximo mes de noviembre.CTC comenzó el pasado mes de mayo las grabaciones de los primeros 26 episodios, con actores locales y de la mano de dos directores con amplia experiencia en series españolas.El barco toma así el relevo de El internado, cuya adaptación fue emitida asimismo por CTC, alzándose con el premio TEFI a la Mejor Producción de la Academia Rusa de Televisión y con unos notables índices de audiencia, por encima de la media de la cadena, desde su primer capítulo. Ambas series fueron vendidas por Imagina International Sales.La versión original doblada de El barco ya se ha visto en una cincuentena de países de Latinoamérica (v-me de EE UU, Televisa de México, Globosat de Brasil) y Europa del Este (Polonia, Hungría, Países Bálticos, República Checa, Eslovenia, Eslovaquia).Antena 3 emitió la serie de Globomedia a lo largo de tres temporadas. En su debut en 2011 reunió a más de 4,7 millones de espectadores, uno de los mejores estrenos de ficción en España de los últimos años. A lo largo de 43 episodios, la serie mantuvo una media de 3.218.000 espectadores (17,4%) y alcanzó un 33,7% de cuota de pantalla entre los jóvenes.