TELEVISIÓN

Patricia Jasin de Fly Content: Presentaremos en Natpe el primer drama egipcio que llega a América

15 de diciembre de 2015

Marcela Tedesco

Momentos críticos

Fly Content presentará en Natpe 2016 la primera serie dramática egipcia para el continente americano: {Momentos críticos;www.produ.com/television/videos/index.html?noti=10299} (94×60´), un seriado de gran éxito en su país de origen que ha sido vendido en más de 40 territorios y doblado en más de 15 idiomas. Fly Content lo ofertará en Natpe totalmente doblado al español neutro.“Siempre estamos buscando contenido competitivo para las pantallas latinoamericanas y Momentos críticos es una muy buena producción” indicó Patricia Jasin, VP sénior de Ventas Internacionales de Fly Content.La historia de Momentos críticos está ambientada en un hospital de emergencias en donde médicos y personal salvan vidas y forman parte de una gran familia. La serie expone la dualidad en las emociones, tanto de las familias del paciente como del equipo del hospital. Un selecto grupo de directores de cine, guionistas y actores forman parte de esta producción a gran escala. “Es un muy buen momento en la región para seguir ofreciendo enlatados doblados. Hace un tiempo era impensable que un canal programara un enlatado en el primetime, solo era para la producción local. Hoy hay producto doblado y eso abre una oportunidad de negocio para otros productos” añadió.En ese marco, Fly Content también está distribuyendo {Sol de invierno;www.produ.com/television/videos/index.html?noti=10264} (160×60´), de SIC de Portugal que está en proceso de doblaje.