Xavier Aristimuño

Xavier Aristimuño de Telemundo Int.: Éxito de versión de ¿Dónde está Elisa? en la India es relevante porque allí hay buenas producciones

19 de agosto de 2014


Las versiones locales de ¿Dónde está Elisa? y Pasión de gavilanes, distribuidas por Telemundo, se producen y estrenan con éxito en India, Corea, Vietnam y Filipinas. Laut Aao Trisha, adaptación de ¿Dónde está Elisa?, promedió 2 millones de televidentes en la franja de las 10pm en en India a través de Star TV la semana del 21 de julio. “Siguiendo la trayectoria de las adaptaciones de formatos distribuidos por Telemundo Internacional en el continente asiático, esta nueva versión de ¿Dónde está Elisa?, producida por el grupo mediático Star TV India, tiene para nosotros especial relevancia debido al éxito que está obteniendo en un país que cuenta con gran cantidad de producciones locales y escritores talentosos. Este proyecto es fruto del excelente trabajo entre dos equipos que han colaborado en cada paso a pesar de la distancia” expresó Xavier Aristimuño, VP sénior de Desarrollo de Negocios Internacionales y Medios Digitales para Telemundo Internacional. Las adaptaciones locales del formato ¿Dónde está Elisa? han cosechado éxitos en varios países alrededor del mundo, incluyendo otros territorios asiáticos como Indonesia, Filipinas y además en Turquía. Igualmente, esta historia de TVN de Chile, original de Pablo Illanes, está siendo producida en Corea convirtiéndose así en la primera telenovela latinoamericana adaptada en ese país. ¿Dónde está Elisa? es uno de los libretos promovidos por Telemundo Internacional en la región asiática donde también está actualmente produciéndose el formato de Pasión de gavilanes en Vietnam por BHD y en Filipinas por ABS-CBN, ambos grupos mediáticos líderes en su región.