RESULTADOS DE BÚSQUEDA


69 RESULTADOS PARA

Universal Cinergía Dubbing


Universal Cinergía apuesta por CDMX

Universal Cinergía Dubbing dio un paso más en la industria: inauguró estudios en CDMX, en agosto, para alcanzar la calidad que exige el cine y todos los contenidos premium . “Abrimos estos estudios para seguir creciendo, queremos traer contenidos premium a Ciudad de México, y es...

  • 28 de octubre de 2019
  • Noticias

Cristina Littin de Universal Cinergía Dubbing: Con el estudio en CDMX alcanzaremos el nivel de calidad que exige el cine

Cristina Littin, directora artística teatrical de Universal Cinergía Dubbing, quien está al frente de los estudios inaugurados en CDMX el pasado 29 de agosto, destacó que el requerimiento de la industria es muy grande para el doblaje, y llegar a la calidad que exige esta área para el cine es un d...

  • 09 de septiembre de 2019
  • Noticias

Cristina Littin de Universal Cinergía Dubbing: Con el estudio en CDMX alcanzaremos el nivel de calidad que exige el cine

Cristina Littin, directora artística teatrical de Universal Cinergía Dubbing, quien está al frente de los estudios inaugurados en CDMX el pasado 29 de agosto, destacó que el requerimiento de la industria es muy grande para el doblaje, y llegar a la calidad que exige esta área para el cine es un d...

  • 09 de septiembre de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía: We want to work with actors and famous voices in Mexico City as a sales strategy

Liliam Hernández, president and CEO of Universal Cinergía Dubbing, gave on #VisitaPRODU more details about the inauguration of their new recording studios in Mexico City. These new studios are added to the ones they have in Cuernavaca, Miami, Paris, and São Paulo. “We are opening these studio...

  • 06 de septiembre de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing starts off through the big door dubbing the film Welcome to Acapulco

During the toast and ribbon-cutting ceremony of Universal Cinergia Studios in Mexico City, Liliam Hernández, president and CEO, stated that this is a memorable day for them, “when we are taking one more step for the growth of our company after a 39-year path. Thanks to all our clients present here, ...

  • 05 de septiembre de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing: La industria del doblaje ha crecido con las nuevas plataformas

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing contó en #VisitaPRODU que con la llegada de las nuevas plataformas, la industria del doblaje ha crecido considerablemente. Hernández se encuentra en este momento En VIVO. No te pierdas la entrevista. Entra ahora al siguiente <a ...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Queremos trabajar con actores y voces famosas en CDMX como estrategia de ventas

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, dio en #VisitaPRODU la primicia de que están inaugurando unos nuevos estudios de grabación en Ciudad de México, que se suman a sus estudios de Cuernavaca, Miami, París y São Paulo. “Abrimos estos estudios para seguir creciendo,...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Queremos trabajar con actores y voces famosas en CDMX como estrategia de ventas

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, dio en #VisitaPRODU la primicia de que están inaugurando unos nuevos estudios de grabación en Ciudad de México, que se suman a sus estudios de Cuernavaca, Miami, París y São Paulo. “Abrimos estos estudios para seguir creciendo,...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing arranca por la puerta grande con grabaciones de la película Welcome to Acapulco

Durante el brindis y el corte de listón de apertura oficial de los estudios de Universal Cinergía en Ciudad de México, Liliam Hernández, presidenta y CEO, inició afirmando que este día es memorable para ellos, “en el cual damos un paso más de crecimiento de nuestra empresa después de 39 años de ...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing arranca por la puerta grande con grabaciones de la película Welcome to Acapulco

Durante el brindis y el corte de listón de apertura oficial de los estudios de Universal Cinergía en Ciudad de México, Liliam Hernández, presidenta y CEO, inició afirmando que este día es memorable para ellos, “en el cual damos un paso más de crecimiento de nuestra empresa después de 39 años de ...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

Universal Cinergia Dubbing celebrates the official opening of its new studios in Mexico City

Universal Cinergia Dubbing celebrates the official opening of the company`s new studios in Mexico City, with a reception on Thursday (Aug 29th).&nbsp; Cristina Littin, industry veteran, has been named Theatrical Artistic director. Universal Cinergia already has 17 studios in Cuernavaca, Mexic...

  • 29 de agosto de 2019
  • Noticias

HOY- Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing estará en #VisitaPRODU

Hoy, jueves 29 de agosto, vea a Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing&nbsp;en #VisitaPRODU, el ciclo televisivo EN VIVO &nbsp;de PRODU, vía <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com...

  • 28 de agosto de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing estará en #VisitaPRODU este jueves 29 de agosto

Este jueves 29 de agosto vea a Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing&nbsp;en #VisitaPRODU, el ciclo televisivo EN VIVO &nbsp;de PRODU, vía <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/...

  • 27 de agosto de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing estará en #VisitaPRODU este jueves 29 de agosto

Este jueves 29 de agosto vea a Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing&nbsp;en #VisitaPRODU, el ciclo televisivo EN VIVO &nbsp;de PRODU, vía <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/...

  • 27 de agosto de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing inaugura oficialmente sus nuevos estudios en México

Universal Cinergía Dubbing celebrará la inauguración oficial de sus nuevos estudios en Ciudad de México, con una recepción el jueves 29 de agosto. La veterana de la industria Cristina Littin, ha sido nombrada directora artística teatral.&nbsp;Cinergía ya tiene 17 estudios en&nbsp;Cuernavaca, Méx...

  • 27 de agosto de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing inaugura oficialmente sus nuevos estudios en México

Universal Cinergía Dubbing celebrará la inauguración oficial de sus nuevos estudios en Ciudad de México, con una recepción el jueves 29 de agosto. La veterana de la industria Cristina Littin, ha sido nombrada directora artística teatral.&nbsp;Cinergía ya tiene 17 estudios en&nbsp;Cuernavaca, Méx...

  • 27 de agosto de 2019
  • Noticias

Telenovela turca Amor y odio de ATV Distribution llegará a Imagen TV el 18 de junio

La producción turca Amor y odio ( Love and hate ) de ATV Distribution llegará a Imagen Televisión el 18 de junio a las 7:30pm y se transmitirá de lunes a viernes. &nbsp; Cuenta la historia de Ali, quien pasó su juventud en prisión y no aprendió a amar, y Mavi, que nunca ...

  • 11 de junio de 2019
  • Noticias

Telenovela turca Amor y odio de ATV Distribution llegará a Imagen TV el 18 de junio

La producción turca Amor y odio ( Love and hate ) de ATV Distribution llegará a Imagen Televisión el 18 de junio a las 7:30pm y se transmitirá de lunes a viernes. &nbsp; Cuenta la historia de Ali, quien pasó su juventud en prisión y no aprendió a amar, y Mavi, que nunca ...

  • 11 de junio de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing: Studios in Mexico City will start operations on July 1

With the recent announcement of the opening of their new studios in Mexico, Universal Cinergia Dubbing took Cristina Littin, film and television producer, to LA Screenings to be introduced to the industry with her new position as Operations Director of the new facilities in Mexico City. Litt...

  • 06 de junio de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing continues its international expansion

Liliam Hernández, president and CEO of Universal Cinergía Dubbing, mentioned that in 2019 they are adding new facilities in Mexico City, which will be led by Cristina Littin. For her part, Gema López, president and director of Operations at Universal Cinergía Dubbing, assured that they are op...

  • 06 de junio de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, indicó que en 2019 están sumando nuevas facilidades en Ciudad de México, las cuales serán dirigidas por Cristina Littin. Por su parte, Gema López, presidenta y directora de Operaciones de Universal Cinergía Dubbing, aseguró que es...

  • 04 de junio de 2019
  • Perfiles

Universal Cinergía Dubbing continúa su expansión internacional

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, indicó que en 2019 están sumando nuevas facilidades en Ciudad de México, las cuales serán dirigidas por Cristina Littin. Por su parte, Gema López, presidenta y directora de Operaciones de Universal Cinergía Dubbing, aseguró que...

  • 03 de junio de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing: Studios in Mexico City will begin operations July 1st

With the recent announcement of the opening of their new studios in Mexico, Universal Cinergía Dubbing took Cristina Littin, film and television producer, to LA Screenings to be presented to the industry with her new position as director of Operations of the new facilities in Mexico City. ...

  • 17 de mayo de 2019
  • Noticias

Cristina Littin de Universal Cinergía Dubbing: Estudios de CDMX entrarán en operaciones el 1.º de julio

Con el reciente anunció de la apertura de sus nuevos estudios en México, Universal Cinergía Dubbing llevó a Cristina Littin, productora de cine y televisión, a LA Screenings para ser presentada a la industria con su nuevo cargo como directora de Operaciones de las nuevas facilidades en Ciudad de...

  • 16 de mayo de 2019
  • Noticias

Cristina Littin de Universal Cinergía Dubbing: Estudios de CDMX entrarán en operaciones el 1.º de julio

Con el reciente anunció de la apertura de sus nuevos estudios en México, Universal Cinergía Dubbing llevó a Cristina Littin, productora de cine y televisión, a LA Screenings para ser presentada a la industria con su nuevo cargo como directora de Operaciones de las nuevas facilidades en Ciudad de...

  • 16 de mayo de 2019
  • Noticias

Ejecutivos comentan cómo se está reinventando la industria en el tercer día de LA Screenings

“Todos estamos buscando la manera de reinventarmos y esa reinvención pasa de ser un productor de contenidos para una pantalla lineal a producir con una orientación multipantalla” explicó Jonathan Blum, presidente de Cisneros Media, quien opina que cada uno de los contenidos que hacen deben estar dis...

  • 16 de mayo de 2019
  • Noticias

Cristina Littin de Universal Cinergía Dubbing: Estudios de CDMX entrarán en operaciones el 1.º de julio

Con el reciente anunció de la apertura de sus nuevos estudios en México, Universal Cinergía Dubbing llevó a Cristina Littin, productora de cine y televisión, a LA Screenings para ser presentada a la industria con su nuevo cargo como directora de Operaciones de las nuevas facilidades en Ciudad de...

  • 16 de mayo de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing: Abriremos nuevos estudios en CDMX

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, anunció, junto a Gema López, presidenta y directora de Operaciones, que se abrirán nuevos estudios en México, específicamente en CDMX.&nbsp; “Gema y yo estamos realmente entusiasmadas con los nuevos estudios. Hemos estado expan...

  • 13 de mayo de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing: Abriremos nuevos estudios en CDMX

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, anunció, junto a Gema López, presidenta y directora de Operaciones, que se abrirán nuevos estudios en México, específicamente en CDMX.&nbsp; “Gema y yo estamos realmente entusiasmadas con los nuevos estudios. Hemos estado expan...

  • 13 de mayo de 2019
  • Noticias

Elisa Aquino promoted to the new position of VP, Global Sales & Marketing at Universal Cinergia Dubbing

Liliam Hernández, president &amp; CEO and Gema López, president &amp; COO of Universal Cinergía Dubbing announced the appointment for the new role of VP of Global Sales &amp; Marketing to entertainment business executive Elisa Aquino. Originally from Brazil, Aquino has been with the company ...

  • 05 de marzo de 2019
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing asciende a Elisa Aquino a VP de Ventas y Mercadeo Global

Liliam Hernández, presidenta y CEO, y Gema López, presidenta y COO de Universal Cinergía Dubbing, anunciaron el nombramiento de Elisa Aquino como VP de Ventas y Mercadeo Global. Originaria de Brasil, Aquino ha estado en la empresa como ejecutiva de ventas durante tres años. Reportar...

  • 04 de marzo de 2019
  • Noticias

Trayectoria: Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing/ Universal Labs

Liliam Hernández, de Universal Cinergía, cuenta con 38 años de experiencia en la industria. Trabajó 13 años en VideoLab y después decidió fundar, hace 24, Universal Labs, dedicándose desde entonces a la postproducción. &nbsp; Hace una década se asoció con Gema López y creó Universal C...

  • 25 de febrero de 2019
  • Noticias

Analida López es la mujer WAWA 2019

Analida López, ejecutiva de Evaluación y Adquisiciones de Albavisión, Panamá, con 38 años en la industria, fue designada Mujer del año, en la noche de gala de WAWA (Worldwide Audiovisual Wome´s Association) por el&nbsp;segundo aniversario de&nbsp;su fundación. Bajo el liderazgo de&nbsp;Liliam...

  • 24 de enero de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: En Natpe WAWA celebra segundo aniversario

Liliam Hernández, presidenta y Chief Executive Officer de Universal Cinergía Dubbing, anunció que durante Natpe 2019 se celebrará el segundo aniversario de WAWA (Worldwide Audiovisual Wome´s Association), cuya fiesta se realizará el jueves 24 a las 8pm en el Eden Roc de Miami Beach. Hernánde...

  • 17 de enero de 2019
  • Noticias

PRODU Awards anuncia ganadores en la categoría Empresas

Productora - Bambú Producciones Productora nativa digital<br...

  • 16 de enero de 2019
  • Noticias

PRODU Awards anuncia ganadores en la categoría Empresas

Productora - Bambú Producciones Productora nativa digital<br...

  • 16 de enero de 2019
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: La meta para 2019 es continuar la expansión

La demanda generada por las plataformas digitales ha sido un gran impulso para el crecimiento de los idiomas que trabaja Universal Cinergía Dubbing. &nbsp; “Estamos buscando expandirnos al mundo entero en 2019. Las plataformas digitales nos han ayudado mucho a poder incrementar los idiomas, ...

  • 18 de diciembre de 2018
  • Noticias

PRODU Awards anuncia finalistas en la categoría Empresas

Productora - Bambú producciones - Endemol Shine Boomdog -&nbs...

  • 18 de diciembre de 2018
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Llevaremos un equipo de seis vendedores a Natpe 2019

Durante Natpe 2019, Universal Cinergía Dubbing estará presentando un ampliado equipo de vendedores. “En total estaremos seis vendedores con la inclusión de los más nuevos: Alejandra Sturiza y José Luis Fajin. Además de la gran Elisa Aquino, quien ha colaborado grandemente al éxito de Univers...

  • 06 de diciembre de 2018
  • Noticias

Universal Cinergía expande su división de Ventas con José Luis Fajin y Alejandra Sturiza

La compañía de doblaje Universal Cinergía anunció la expansión de su equipo de Ventas con la incorporación de José Luis Fajin y Alejandra Sturiza. “Nos complace dar la bienvenida a nuestro equipo a excelentes profesionales y vendedores experimentados. José Luis y Alejandra debutarán ...

  • 12 de septiembre de 2018
  • Noticias

Universal Cinergía doblando Fatmagul al francés para África

Dentro de los proyectos actuales de Universal Cinergía Dubbing están el doblaje de El Señor de los cielos de Telemundo al portugués y la serie turca Fatmagul al francés para los territorios de habla francesa de África, comentaron Liliam Hernández, presidenta y CEO, y Gemma López, COO.<...

  • 16 de mayo de 2018
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing: We are now part of Netflix's dubbing vendor whitelist for Portuguese

Universal Cinergía Dubbing is going through a very important moment because they just signed a contract with Netflix for the dubbing vendor white list of the Portuguese language. The providers on this list are recommended to the platform´s clients when they are looking for specific services. ...

  • 05 de abril de 2018
  • Noticias

Liliam Hernández, presidenta y directora general de Universal Cinergía Dubbing

Liliam Hernández, presidenta y directora general de Universal Cinergía Dubbing y Universal Labs of America, es una exitosa y reconocida ejecutiva y emprendedora con 38 años de experiencia en la industria audiovisual. Recientemente, Universal Cinergía Dubbing firmó contrato con N...

  • 05 de abril de 2018
  • Perfiles

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Pasamos a formar parte del dubbing vendor whitelist  de Netflix   para portugués

Universal Cinergía Dubbing vive un momento muy importante, pues acaban de firmar contrato con Netflix para el dubbing vendor whitelist del idioma portugués. Los proveedores en esa lista son recomendados a los clientes de la plataforma cuando buscan servicios específicos. &nbsp; ...

  • 04 de abril de 2018
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Pasamos a formar parte del dubbing vendor whitelist  de Netflix   para portugués

Universal Cinergía Dubbing vive un momento muy importante, pues acaban de firmar contrato con Netflix para el dubbing vendor whitelist del idioma portugués. Los proveedores en esa lista son recomendados a los clientes de la plataforma cuando buscan servicios específicos. &nbsp; ...

  • 04 de abril de 2018
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing inauguró nuevos estudios en São Paulo

Universal Cinergía Dubbing inauguró oficialmente este martes 20 los estudios en la nueva localización Villa Madalena (São Paulo, Brasil). &nbsp; La nueva sede, que ya se encontraban trabajando desde noviembre, cuenta con 4 estudios y está actualmente comenzando en su gran apertur...

  • 20 de febrero de 2018
  • Noticias

RESUMEN 2017- Gema López de Universal Cinergía Dubbing: Tenemos 17 estudios en Cuernavaca siempre llenos

Gema López, COO de Universal Cinergía Dubbing, afirma que sus estudios en Cuernavaca reflejan el crecimiento de la empresa. “Estar en Cuernavaca es muy importante. Empezamos con cuatro estudios y ahora tenemos 17. Nuestro personal profesional nos ha ayudado a crecer. Todas las personas fueron capaci...

  • 01 de enero de 2018
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing con 33 estudios

La empresa Universal Cinergía Dubbing ya cuenta con un total de 33 estudios, dos de ellos en construcción. “Tenemos 17 estudios en Cuernavaca, México, además de cuatro en Brasil, 8 en Miami, uno en París y otro en Barcelona. Son 31 en total y dos más en construcción. Un total de 33 estudios” enumera...

  • 12 de octubre de 2017
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing, 17 estudios en Cuernavaca siempre llenos

Gema López, COO de Universal Cinergía Dubbing, afirma que sus estudios en Cuernavaca, México, reflejan el crecimiento de la empresa. “Estar en Cuernavaca es muy importante. Empezamos con cuatro estudios y ahora tenemos 17. Nuestro personal profesional nos ha ayudado a crecer. Todas las personas fuer...

  • 11 de junio de 2017
  • Noticias

Gema López de Universal Cinergía Dubbing: Tenemos 17 estudios en Cuernavaca siempre llenos

Gema López, COO de Universal Cinergía Dubbing, afirma que sus estudios en Cuernavaca reflejan el crecimiento de la empresa. “Estar en Cuernavaca es muy importante. Empezamos con cuatro estudios y ahora tenemos 17. Nuestro personal profesional nos ha ayudado a crecer. Todas las personas fueron capaci...

  • 07 de marzo de 2017
  • Noticias

Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía

Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía, tiene 37 años en la industria y su reconocida empresa Universal Cinergía ya cuenta con 13 años. “Para mí es un orgullo ser parte de la industria de la TV como mujer. Ha sido toda mi vida crecer en este mundo”. Hernández comenzó su exitosa ca...

  • 07 de marzo de 2017
  • Perfiles

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Tenemos más de una década en la industria

Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergía, tiene 37 años en la industria y su reconocida empresa Universal Cinergía ya cuenta con 13 años. “Para mí es un orgullo ser parte de la industria de la TV como mujer.&nbsp;Ha sido toda mi vida crecer en este mundo”. Hernández comenzó en Video Labs. ...

  • 06 de marzo de 2017
  • Noticias

Hoy Ríchard Izarra EN VIVO con Liliam Hernández y Gema López de Universal Cinergia

Ríchard Izarra, editor en jefe de PRODU, estará hoy con Liliam Hernández, CEO de Universal Cinergia, y Gema López, COO de la empresa, desde las 12m (hora Miami), para mostrar sus estudios en Miami.&nbsp; Universal Cinergia Dubbing cuenta en estos momentos con 28 estudios de doblaje: 17 en Cue...

  • 03 de marzo de 2017
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing: a la conquista de África y Asia

Tras consolidarse en el doblaje de los dramas turcos para el mercado latinoamericano, Universal Cinergía Dubbing apunta a conquistar los mercados de África y Asia. “Hemos generado una gran colaboración con todos los distribuidores y productores turcos para el mercado latinoamer...

  • 05 de enero de 2017
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing inaugura nuevas oficinas

Universal Cinergía Dubbing abrió nuevas oficinas en el mismo complejo en el que tienen sus instalaciones principales, en el Doral, Miami. Allí funcionará el departamento de administración y parte de operaciones. “Estamos con más fuerza que nunca. Las nuevas oficinas nos permiten brindarles a ...

  • 04 de enero de 2017
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Próximos a inaugurar nuevas oficinas de operaciones en sede del Doral, Miami

Universal Cinergía Dubbing, liderado por Liliam Hernández, su CEO, y Gema López, COO, se prepara para la próxima edición de Mipcom en Cannes, a donde también asistirá Elisa Aquino para atacar con más insistencia los mercados de África y Asia.&nbsp; La empresa próximamente inaugura...

  • 08 de agosto de 2016
  • Noticias

RESUMEN 2015- Azteca y Caracol adquieren dramas turcos de Kanal D la televisora líder de Turquía

Kanal D, la televisora líder de Turquía, vendió dos de sus series dramáticas a Azteca y una a Caracol, completando así su presencia en todo el mercado latinoamericano, según informó a PRODU en Estambul Emrah Turna, ejecutivo de Ventas Internacionales de Kanal D quien tiene a su cargo este territorio...

  • 31 de diciembre de 2015
  • Noticias

Azteca y Caracol adquieren dramas turcos de Kanal D la televisora líder de Turquía

Kanal D, la televisora líder de Turquía, vendió dos de sus series dramáticas a Azteca y una a Caracol, completando así su presencia en todo el mercado latinoamericano, según informó a PRODU en Estambul Emrah Turna, ejecutivo de Ventas Internacionales de Kanal D quien tiene a su cargo este territorio...

  • 19 de octubre de 2015
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Hemos trabajado con más de 3 mil horas de contenido turco

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergía Dubbing, relató a PRODU su experiencia al trabajar con los distribuidores, productores y canales turcos más reconocidos en ese territorio. Afirmó sentirse muy contenta de que la empresa haya contribuido en buena medida al éxito que estos conte...

  • 08 de octubre de 2015
  • Noticias

Azteca y Caracol adquieren dramas turcos de Kanal D la televisora líder de Turquía

Kanal D, la televisora líder de Turquía, vendió dos de sus series dramáticas a Azteca y una a Caracol, completando así su presencia en todo el mercado latinoamericano, según informó a PRODU en Estambul Emrah Turna, ejecutivo de Ventas Internacionales de Kanal D quien tiene a su cargo este territorio...

  • 26 de agosto de 2015
  • Noticias

Universal Labs y Universal Cinergía Dubbing con buenas proyecciones en el mercado asiático y el producto de Turquía

Universal Labs inició el año con mucho optimismo por las buenas proyecciones que apuntan sus proyectos en el mercado asiático (Corea, Japón y China). Además también enfilan sus baterías sobre Turquía que “ha sido un mercado de mucho bienestar y en el cual estamos colaborando con nuestros amigos tu...

  • 09 de febrero de 2015
  • Noticias

Universal Cinergía Dubbing anunció la apertura de estudios en México

Universal Cinergía Dubbing anunció que está abriendo estudios en México. Liliam Hernández y Gema López, presidenta y CEO y presidenta y COO, respectivamente, de Universal Cinergía Dubbing, indicaron a PRODU que contar con estudios en México les da la ventaja de un doblaje en español neutro “de excel...

  • 20 de mayo de 2014
  • Noticias

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Labs of America

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Labs of America, veterana de la industria con 33 años de experiencia en la TV, recientemente arribó a los 20 años de haber creado esta empresa dedicada a las postproducción, trabajando codo a codo con su socia Gema López. Además cuentan con la empresa ...

  • 29 de enero de 2014
  • Perfiles

Liliam Hernández celebra 20 años de Universal Labs of America y 33 años de trayectoria

Universal Labs of America arriba a 20 años de creación dedicada a la postproducción y su presidenta y CEO, Liliam Hernández, también celebra 33 años de meritoria trayectoria en la industria de la TV. PRODU visitó la sede de Universal Labs y su empresa hermana, Universal Cinergía Dubbing, donde Her...

  • 17 de enero de 2014
  • Noticias

Liliam Hernández: Universal Lab, sister company of Universal Cinergía, turns 20 in 2014

In 2014 Universal Lab will reach its 20th anniversary. This is the company that just over a year ago spun off Universal Cinergía Dubbing, dubbing and subtitling company led by Liliam Hernández and her partner Gema López. "Universal Cinergía Dubbing was founded in 2012, although we were dubbing for ...

  • 26 de julio de 2013
  • Noticias

Liliam Hernández, presidenta de Universal Cinergia Dubbing

Liliam Hernández es presidenta de Universal Cinergia Dubbing, empresa de doblaje y subtitulado que nació en 2012 y surgió de una línea de negocios de Universal Labs, una compañía que en 2014 cumple 20 años y se dedica a la conversión y duplicación, en todos los formatos. Hernández, que ya tiene 33 ...

  • 24 de julio de 2013
  • Perfiles

Liliam Hernández: Universal Lab, compañía hermana de Universal Cinergía, cumple 20 años en 2014

Universal Lab cumple en 2014 sus primeros 20 años de existencia. Se trata de la compañía de la cual hace un año y unos meses surgió Universal Cinergía Dubbing, empresa de doblaje y subtitulado liderada por Liliam Hernández y su socia Gema López. "Universal Cinergía Dubbing se fundó en 2012, aunque ...

  • 17 de julio de 2013
  • Noticias

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Primera vez en Natpe Budapest y con el objetivo de doblar novelas turcas

Liliam Hernández y Gema López, socias de Universal Cinergía Dubbing, asisten a su primer Natpe Budapest. El objetivo es tomar contacto con productores y distribuidores de telenovelas turcas. “Estas telenovelas están gustando mucho en América Latina y lo que queremos es doblar al español neutro” ap...

  • 26 de junio de 2013
  • Noticias

Fefi Toll de Newland Pictures: Produciremos en Latinoamérica y viajaremos a Mipcom

Fefi Toll, VP de Ventas y Desarrollo de Negocios de Newland Pictures conversó con PRODU acerca de sus próximas producciones en Ecuador y Perú, en donde rodarán nuevos episodios para La cocina de la abuela y Tesoros escondidos . Ambos programas reflejan la cultura, tradiciones y paraje...

  • 21 de septiembre de 2012
  • Noticias