Édison Monroy | 14 de noviembre de 2026
Los protagonistas de Merih Öztürk y Doğukan Güngör estuvieron en PRODU
PRODU estuvo en el set de grabación en Estambul de Dignity (Haysiyet en su idioma original), serie distribuida por Kanal D. Los protagonistas Merih Öztürk y Doğukan Güngör compartieron detalles sobre la construcción de sus personajes y la dinámica detrás de cámaras.
La producción aborda el romance imposible entre Mehmet Karlıova (Doğukan Güngör), un joven proveniente de una familia trabajadora marcada por el esfuerzo y los valores tradicionales, y Simay Tarman (Merih Öztürk), una mujer originaria de un entorno adinerado y con poder.
La trama se articula a partir del choque entre dos realidades socioeconómicas opuestas y las consecuencias que este vínculo genera en el entorno de ambos protagonistas.
Para abordar el papel de Simay Tarman en Dignity, Merih Öztürk centró su preparación en el análisis del subtexto del guion y en las contradicciones internas de su personaje, quien creció sin madre pero rodeada de comodidades materiales proporcionadas por su padre y su familia:
“Es una mujer con heridas, alguien que creció sin madre, aunque en muy buenas condiciones gracias a su padre y a su familia. Al interpretarla, intenté no solo mostrar, sino pensar en sus subtextos, preguntarme por qué actúa así y observar cómo intenta mantenerse fuerte mientras atraviesa toda esa fragilidad. Cuando conoce a Mehmet, su vida da un vuelco; se enamora, siente una gran atracción y su existencia evoluciona hacia un lugar completamente distinto porque él la ve, la comprende y la escucha”.
Por su parte, Doğukan Güngör destacó la determinación de Mehmet Karlıova frente a las adversidades derivadas de su origen social y de las diferencias con el entorno de Simay.
El intérprete señaló que la coherencia del personaje frente a los obstáculos fue el factor determinante para aceptar el proyecto y establecer una conexión directa con el rol.
“Es un personaje decidido y, para mí, impredecible en su grado de compromiso con sus objetivos. Es obstinado y, a pesar de todas las dificultades, mantiene una postura firme. Que sea un personaje con tanta determinación y principios fue lo que más me acercó a él y una de las razones principales por las que estoy aquí”, destacó.
El título de la ficción, Haysiyet que en español traduce dignidad, remite a un valor que atraviesa tanto el desarrollo dramático de la historia como la perspectiva personal del elenco durante las jornadas de filmación.
En la narrativa, según su protagonista, este principio actúa como un límite moral que impide a los protagonistas ceder ante las presiones externas, incluso cuando sus decisiones implican costos personales o familiares:
“El concepto de dignidad es muy importante, aunque no siempre resulte fácil reunirse en torno a él. Con este proyecto, escuchar y hablar continuamente sobre esta palabra me llevó a otro punto en mi propia vida como Doğukan. A veces los conceptos abstractos pasan por delante de lo concreto, y creo que la dignidad es uno de ellos; en esta historia, nadie va a doblegarse ni a ceder en sus principios”.
Ambos actores coincidieron en señalar el nivel de compromiso de los distintos departamentos que participan en la realización diaria de Dignity, desde la dirección hasta los equipos de producción en locación.
“Ante todo tenemos un equipo maravilloso, y los compañeros que están detrás de cámara son tan valiosos como quienes estamos frente a ella. Lo que más disfruto son los ataques de risa que nos dan justo después de las escenas dramáticas más pesadas. El espectador no ve eso, pero a veces rodamos una secuencia muy intensa o de enfrentamiento y, en cuanto dicen ‘corten’, todos nos ponemos muy contentos y resulta muy divertido”, reveló Merih Öztürk.
A su vez, Doğukan Güngör subrayó la dedicación colectiva en cada área del rodaje y relató un incidente técnico ocurrido durante la grabación de una escena de acción reciente con un vehículo pesado.
“Tenemos un equipo estupendo, todos trabajamos mucho y cada departamento está muy pendiente de su labor, porque este es un trabajo que se hace en conjunto”, sostuvo.
A pesar de que las historias ambientadas en Estambul pueden reflejar códigos culturales y estructuras familiares específicas de Turquía, los protagonistas consideran que los conflictos centrales de Dignity resultan reconocibles para audiencias de otras regiones, incluida América Latina.
Merih Öztürk resumió los elementos universales que conectan la trama con el público extranjero y expresó su entusiasmo por el estreno de la producción fuera de su país:
“Aunque nuestras culturas sean diferentes, vivimos emociones similares y compartimos los mismos sentimientos. El amor, el conflicto de clases, el sentido de pertenencia y la dignidad son emociones comunes que todos experimentamos. Estamos muy emocionados de poder dar vida a nuestra historia junto con ustedes y esperamos encontrarnos muy pronto”.
14 de noviembre de 2026