TECNOLOGÍA

Gilbert Félix de Enco: Con enCaption4 ofrecemos 95% de confiabilidad en el closed caption

10 de octubre de 2018

Ernesto Ecarri

Gilber Felix Enco IBC2018

Enco acelera la creación de closed caption con la versión 4 de su solución enCaption, que promete niveles de confianza en la transcripción cercanos al 95%.

Gilbert Félix, de Ventas Internacionales de Enco, destaca la confiabilidad y baja latencia de enCaption4. “Ha sido increíble la recepción del mercado a esta solución. En más de 90% de los equipos que hemos enviado para demostraciones no vuelven. Llama mucho la atención la capacidad del sistema para reconocer los diferentes acentos de cada idioma. Puede adaptarse al inglés de Texas o al español de México. Los resultados del closed caption son muy buenos”.

La solución permite la transcripción de 26 idiomas en sus diferentes acepciones y acentos, destacan desde ENCO. Félix también destaca la capacidad de aprender nuevas palabras. “Se puede agregar palabras en donde se vea un error y el sistema las incluye para mejorar la transcripción. El sistema cuenta con un millardo de palabras, pero se puede adicionar más para agregar los localismos y así ofrecer el 95% de confiabilidad”.

“Los sistemas para closed caption en vivo son muy costosos. No obstante, nuestra plataforma es muy competitiva y con dos versiones: una on premise y la otra en cloud. Además, contamos con un bajo delay entre el audio original y el closed caption. Esto junto a nuestra experiencia nos diferencia de otras propuestas del mercado”.