Roxana Rotundo
Roxana Rotundo de VIP 2000 TV: Compramos telenovela turca Deep water para distribuir en LatAm y EE UU hispano
Marcela Tedesco|09 de abril de 2013

VIP 2000 TV, que ya ha innovado en la comercialización de contenidos llevando a América Latina y EE UU hispano ficciones de India y Rumania, entre otros orígenes, anunció durante MipTV la compra de una telenovela turca: Deep water de ITV de Turquía. “Será la primera telenovela turca doblada al español para Latinoamérica y EE UU hispano” indicó Roxana Rotundo, CEO de la distribuidora. VIP se decidió por una telenovela de ITV porque el look de los personajes de sus producciones es el que más se asemeja al de las telenovelas latinas. La ficción se doblará en México. “Hemos tenido mucho éxito con el doblaje en México pues la idea es que la audiencia dude del origen de la telenovela. Obviamente sabe que no es en español, pero duda si es portuguesa, rumana, etc., y se identifica con los personajes” comentó Rotundo. El personaje principal de Deep water (todavía no se ha definido el título en español) es un boxeador del underground con mucho “appeal internacional”. Por otro lado, Rotundo adelantó que en los días previos a LA Screenings anunciará una alianza muy importante para su compañía que acaba de sellarse en MipTV.
https;