TELEVISIÓN

Sergio Osorio director de versión colombiana de Brothers & sisters para RCN: Esta serie es un manjar tanto para los actores como para mí

4 de junio de 2014

Sergio Osorio

Vista Productions inició hace un mes las grabaciones de la adaptación colombiana para RCN de la serie Brothers & sisters que se emitió en 2006 en EE UU y que en esta versión tendrá 80 capítulos de una hora. Para Sergio Osorio, director de este proyecto, el rodaje ha sido del total agrado de todos los miembros de la producción.”Brothers & sisters es muy interesante, su historia gira entorno al género humano, sus sentimientos y es algo muy valioso de contar. El principal reto de esta serie es la transculturización de la familia típica norteamericana a una latina y para ello los referentes con los que el televidente se sienta identificado serán la clave” dijo Osorio a PRODU.”A diferencia de otros proyectos en los que he trabajado donde uno o dos actores tienen el papel estelar, en Brothers & sisters para mí el protagonismo se lo lleva la familia en su conjunto por las diversos roles de cada uno que complementan la historia principal” añadió el director.Esta serie se graba a tres cámaras, algo que Osorio destaca como un acierto, permitiéndole rodar con mayor rapidez, además de reforzar los momentos importantes de cada escena.Brothers & sisters ya fue adaptada en México por Azteca, que la emitió con el nombre de Secretos de familia en 2013.