TELEVISIÓN

Ken Lorber de The Kitchen sobre la alianza con Cisneros Media: Ahora sí podemos doblar al español con los mejores precios de toda la región

23 de septiembre de 2015

Richard Izarra

Ken Lorber

Ken Lorber, presidente y CEO de The Kitchen de Miami, declaró que ahora sí podían doblar al español con los mejores precios de toda la región y con la calidad que los ha distinguido en los 10 años que llevan en operaciones, gracias a la alianza firmada con Cisneros Media para doblar en Caracas.”La estructura de precios de Miami no nos dejaban competir con las empresas que doblan en América Latina, pero ahora contamos con un gran talento sudamericano en Caracas y ahora sí podemos decir que ofrecemos los mejores precios que se pueden conseguir en todo el mercado” dijo Ken a PRODU en la sede de The Kitchen en Miami.PRODU viene reportando a Ken desde principios de los ’90 cuando llegó de Nueva York a hacerse cargo de la posproductora Post Edge al norte de Miami. Desde entonces ha manejado y creado varias empresas high end de posproducción incluyendo The Kitchen, encargo que le hizo Cisneros Television Group cuando lo dirigía Carlos Enrique Cisneros. Investigando cómo se hacía doblaje, conoció a un ingeniero venezolano, Carlos Contreras, quien había diseñado un sóftwer muy práctico para doblar. Se asociaron y crearon TM Systems, impulsando este programa que hasta ganó un Emmy. En 2005 compró The Kitchen que especializó en doblaje en inglés, francés y portugués brasilero, dando servicios a las principales firmas de la producción de contenidos. Ahora se vuelve a asociar con Cisneros para doblar al español en Caracas, operación que arrancó ya con dramas turcos.