TELEVISIÓN
Canales en EE UU extreman controles de censura
6 de febrero de 2004
El incidente del Super Bowl generó la ira de los legisladores y las ligas de padres de familia
El incidente del pecho de Janet Jackson durante el intermedio del Super Bowl, forzó a la cadena anglosajona CBS a invertir grandes sumas de dinero en un mecanismo que le permitiera censurar la imagen durante la emisión de los premios Grammy de la música.Las cadenas de televisión de EE UU ya emiten programas en directo con un retraso de cinco segundos, lo que les permite censurar el sonido cuando alguien dice algún insulto no previsto en el guión. Los ingenieros de la cadena trabajan desde el pasado domingo para poner en marcha el invento, una combinación de sóftwer y magnetoscopios de alta tecnología puestos al servicio de la censura. Mel Karmazin, presidente de Viacom, la empresa propietaria de CBS y MTV, dijo el martes que el invento en cuestión evitará la emisión de incidentes no planificados o que no estén en el guión.Por otra parte, la cadena ABC está considerando poner un sistema de retraso de señal de cinco segundos en la próxima transmisión en vivo de los premios Óscar para evitar “posibles escenas comprometedoras”, dijo un portavoz de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas a la agencia Reuters. El retraso de señal, conocido como delay, sería aplicado en la transmisión del 29 de febrero. Un editorial publicado el miércoles en el periódico especializado Daily Variety indica como “alarmante” estos intentos de autocensura. “Las ramificaciones de este nuevo patrón de la televisión en vivo no pueden ser buenas”.
