(Nubia Gamboa). El reconocido libretista colombiano, Fernando Gaitán, reveló a produ.com que ya se encuentran adelantadas las conversaciones para que la misma productora que está realizando Ugly Betty en EE UU, haga la adaptación de su obra Café. También habló de la versión que Televisa adelanta de esta misma historia.Sobre la versión estadounidense de Café -novela que en Colombia se realizó en 1994 y se emitió con rotundo éxito convirtiéndose en el primer suceso de su carrera- Gaitán dijo que ha habido ya acercamientos, no obstante la negociación no se ha cerrado, ya que es un tema que le concierne al Canal RCN. Lo que sí es un hecho es que el interés de los estadounidenses en adaptar la historia se da porque desean revivir las series donde las familias adineradas son las protagonistas, algo así como Dallas y Dinastía, y observaron que Café tiene los ingredientes para ese estilo.En cuanto a la versión mexicana de esta misma novela, que Televisa está empezando a producir, agregó que en realidad no ha tenido ningún contacto con ellos, aunque sabe que se encuentran en la etapa de selección de elenco. “Estoy esperando que me llamen en algún momento, pues hace parte del convenio conocer algo de la adaptación”.Referente al éxito que ha obtenido Ugly Betty en EE UU, que se convirtió en el estreno más visto de la temporada; se siente muy satisfecho pero reconoce que, aunque el personaje es en esencia lo que él creó, ésta es una versión muy amplia porque cambia el género: pasó de telenovela diaria a serie semanal. Gaitán ha recibido un par de invitaciones a Los Ángeles para hablar con Salma Hayek, la productora, y Silvio Horta, el adaptador, pero no le ha sido posible ya que sus labores como libretista y productor de Hasta que la plata nos separe se lo han impedido.Precisamente sobre su actual novela, que ocupa los primeros lugares de audiencia en el país, y que ya ha sido vendida a Venezuela, Costa Rica, Republica Dominicana, Perú, Uruguay, Paraguay, Chile y Guatemala, adelantó que tiene casi la mitad escrita.
