U.S. HISPANIC

Tele N to premiere telenovela Brousko dubbed by Olympusat

Maribel Ramos-Weiner| 22 de junio de 2017

Brousko (193x60')

Tele N announced the network premiere Brousko, a captivating telenovela from Greece dubbed into Spanish by Olympusat Inc., starting Monday, July 3, 2017.
Weekdays at 8pm EST, Tele N will feature one of the most successful productions in Greek television, Brousko. Based on the timeless tale of Romeo and Juliet, Brousko follows the story of Achilleas from Cyprus, and Melina from Crete, two young lovers who are trapped in the middle of a love triangle. Having yielded to temptation at her bachelorette party, Melina is set to marry Sifis, without knowing that his family has a strong business relationship with Achilleas.
Brousko enjoys great popularity in Latin America. This alluring telenovela has been broadcast in several South and Central American countries, including Chile, El Salvador, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, Perú and Venezuela.
Dubbed by Olympusat Inc., Brousko features talented voice-over actors, including Ignacio Rodríguez, who has worked as the voice of Andy Samberg in movies such as Take the 10 and What’s Your Number. In addition, he also voiced Julian Albert, Tom Felton’s character in the popular hit series The Flash. Another accomplished voice-over actress involved in this project is Karen Vallejo, who is best known for her work as Mia Watanabe, the Pink Samurai Ranger in Power Rangers Samurai.
“We faced many challenges during the dubbing of this telenovela, but these difficulties made the final result even more gratifying,” stated Fernando Vargas, Olympusat’s general manager in Mexico. “We enjoyed
 working with everyone involved in this project, their dedication and professionalism made this production possible.”
Directed by renowned filmmakers such as Andreas Georgiou and Stamos Tsamis, Brousko was produced by Make It Productions. Tele N will air 193 episodes of 60 minutes each; the final episode is scheduled to premiere on Wednesday, March 23, 2018.

Contactos
Jesús Oswaldo Piñango
Diario de Hoy

jueves, 11 de diciembre de 2025

Image

Amagi impulsa el lanzamiento del nuevo canal FAST 4Fangs en mercados de Latinoamérica

Ronaldo Dias, director sénior para Latinoamérica de Amagi, destacó: “Nuestra tecnología y herramientas de monetización permiten que canales de nicho como 4Fangs lleguen de forma eficiente a audiencias comprometidas”.
Ver nota completa
Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Clear-Com nombra a Kris Koch como director de Ventas para Norte y Suramérica

• PRODU lanza Especial Mundial 2026: producción audiovisual, marketing y tecnología alrededor del torneo en un solo espacio

• Blackmagic facilitó transmisión de 21 días del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn

• Mediagenix renueva certificación ISO 27001 y completa examen SOC 2, reforzando su postura integral de seguridad

• Wisycom y DPA Microphones nombran a René Moerch como director de Grupo de Productos Wireless

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Clear-Com anunció el nombramiento de Kris Koch como Director de Ventas para Norte y Suramérica, una posición ampliada desde la cual liderará la estrategia comercial, el crecimiento regional y la relación con clientes y socios en ambos continentes. Su labor será clave para impulsar la adopción de las soluciones de intercomunicación y conectividad de la compañía en los mercados broadcast, producción y eventos en vivo.
Image
Mundial 2026

Desde este momento PRODU tiene online su Especial Mundial 2026, un sitio web diseñado para seguir de cerca cómo la industria del audiovisual, el mercadeo y la tecnología de Iberoamérica preparan contenidos, estrategias de marketing e innovaciones tecnológicas alrededor del campeonato.
Image

Blackmagic Design destacó cómo el Concurso Internacional de Piano Van Cliburn, una competencia de música clásica de veintiún días, se produjo con una dinámica de trabajo en directo que incluía la plataforma Blackmagic Cloud, así como las soluciones de almacenamiento en red Blackmagic Cloud Store 20TB y Blackmagic Cloud Store Max 48TB. El evento, que es una de las competencias de música clásica de mayor tamaño y prestigio mundial, se transmitió en directo por YouTube en 4K HDR con 130 horas de cobertura a lo largo de tres semanas, atrayendo decenas de millones de visualizaciones a nivel global.
Image

Mediagenix, referente global en soluciones inteligentes de gestión y explotación de contenido, anunció la renovación de su certificación ISO 27001 y la exitosa culminación de su examen SOC 2, dos hitos que fortalecen su estrategia para garantizar los más altos estándares de seguridad, confianza y cumplimiento en todas sus operaciones.
Image

Wisycom y DPA Microphones anunciaron el nombramiento de René Moerch como director de Grupo de Productos Wireless, una posición estratégica que consolida la hoja de ruta conjunta de productos inalámbricos para ambas marcas. El objetivo es fortalecer la estructura de gestión y acelerar el desarrollo de soluciones integradas en micrófonos inalámbricos, sistemas IEM y distribución de RF.
Quiénes somos | Política de privacidad
Quiénes somos Política de privacidad
© 1997 - 2025 PRODU - Todos los derechos reservados
PRODU
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.