TELEVISIÓN

Autor Hagai Levi: Negociaciones para hacer In treatment en Brasil y México

Cynthia Plohn| 12 de diciembre de 2011

Levi estuvo en Buenos Aires para trabajar con los autores de la versión local de In treatment

El autor y productor israelí Hagai Levi, creador de la serie In treatment, estuvo en Buenos Aires unos días para asesorar al equipo de guionistas argentinos que está trabajando en la adaptación local de la serie, que será una coproducción de Dori Media Contenidos y la TV Pública. Se llamará En terapia y, al igual que la original, estará centrada en sesiones de psicoanálisis. “La idea es encontrar equivalentes que hay con la serie original, pero lo más importante es que toquemos fibras locales” dijo Levi a PRODU. Agregó que Dori Media está en negociaciones para hacer la serie en México y Brasil.La serie se emitió por primera vez en 2005 en la televisión israelí. Luego se hicieron versiones en EE UU (la más conocida, que ya va por su tercera temporada por HBO), Serbia, Polonia, Rumania, Checoslovaquia, Hungría, Canadá, Eslovenia y Rusia, entre otros países.Levi cree que el programa tuvo éxito porque muestra situaciones verdaderas y da una sensación de intimidad y paz, algo que no sucede en el resto de los programas de TV tradicionales.Antes de In treatment el autor hizo cine y series y fue uno de los impulsores de la telenovela israelí. Fue allí donde advirtió el poder que tienen las series diarias y se le ocurrió crear una que tuviera cada día un nuevo paciente, como sucede en la vida real.

Diario de Hoy

jueves, 5 de marzo de 2026

Image

GNODE moderniza flujos de trabajo del Canal Judicial TV de Jalisco y fortalece su modelo multiplataforma

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Flormartz impulsa Blackmagic y Cinema 4D de Maxon en México y América Latina

• Lawo designa a Jamie Dunn como CEO y refuerza su estrategia a largo plazo en infraestructura IP

• Sennheiser trasladará su sede regional de las Américas a Rock Nashville

• Canon y Merlin activan la experiencia “Uma Canon na Mão” en São Paulo con foco en producción profesional

El Viaje del Color inicia su segunda temporada desde Madrid con Sebastián Martín

• DHD audio amplía su ecosistema de consolas con el lanzamiento del firmware 10.4 en NAB Show 2026

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.