TELEVISIÓN

Carolina Sefair de Metro TV: Incluimos en nuestro catálogo novelas libanesas dobladas al español

Vanessa Maldonado| 20 de enero de 2017

Mayra Brace says she is leaving the business in good hands

Metro TV de Colombia, anunció la llegada de las novelas libanesas Cello (30×60’), What if (30×60’), Round trip (30×60’), Samra (60×60’) y Half day (30×60’), todas dobladas al español, a su catálogo.

Para Carolina Sefair, gerente general de la compañía, estos proyectos serán acogidos en la industria por la cercanía que hay en la región con la cultura libanesa, además de contar con temáticas tradicionales de amor, superación y la búsqueda de la felicidad.

“La industria sigue creciendo, el hecho de tener diferentes plataformas simultáneas, provoca que se genere mucho contenido que enganche a la audiencia, que haya variedad y creatividad. Las novelas siguen siendo un foco muy importante en la industria, no solo en Latinoamérica, sino en países de Asia también está teniendo mucha demanda” opinó.

Como complemento del portafolio también están las series de viajes, Modo selfie y All inclusive. De cocina hindú, Curries and stories y Food Log. Además de las animaciones Earth to Luna, Peztronautas, Dr. Binocs, Omm Moo yoga para niños y Eco SOS.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.