TELEVISIÓN

Cineasta Maria de Medeiros: Colaborar con Labo me permitió hacer la escritura final de mi película

Carmen Pizano| 2 de septiembre de 2019

Maria Medeiros

La cineasta y productora Maria de Medeiros, realizadora de la película Aos Nossos Filhos (To our children), eligió para el trabajo de posproducción del filme a la compañía mexicana Labo Digital. De acuerdo con la cineasta, trabajar de la mano con Labo le permitió “hacer la escritura final de la película”.

Sobre el filme Medeiros resaltó que la película es totalmente actual y hace referencia a un par de acontecimientos que sucedieron en los años 70 “pero eso sucede de una forma soñada, tal vez ‘fantasiosa’, ya que se mezcla con la realidad actual. Es una estética del ahora y una percepción bastante subjetiva de Río de Janeiro”.

Sobre su experiencia con Labo indicó: “No podría ser mejor. Para mí Labo fue un ‘nido’ en el cual fuimos recibidas muy bien con excelentes técnicos. Agradecemos esto, ya que en este momento en Brasil hay un desamor muy grande a todo lo relativo con las artes y el cine”.

Agregó que el trabajo de posproducción es muy importante para ella y es un trabajo que le apasiona realizar, ya que es una “escritura” completamente diferente.

“Lo curioso del cine es que uno escribe muchas versiones del guion, luego las selecciones de planos y filmar, ya es otra forma de escribir. Editar y montar la película ya es otra escritura, y, de hecho, hacer la mezcla y el color es otra escritura. Ello porque cada elección que hacemos es porque queremos decir algo. Entonces, Labo, a través de su trabajo en posproducción de imagen y sonido, en donde realizaron corrección de color, edición de sonido, premezcla y mezcla 5.1 y los entregables para futuras proyecciones, me permitió hacer la escritura final de la película”.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.