TELEVISIÓN

Nace Voxx Learning Haus, un espacio para formar al talento técnico y artístico

8 de febrero de 2024

Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios

En Voxx Studios han identificado la necesidad de formar recursos para el sector, no solo en la actuación para doblaje, con sus desafíos propios, como que implica leer, sincronizar y actuar al mismo tiempo sin las referencias que puede dar el set de la grabación original, sino también en el área técnica.

Para esto abrieron Voxx Learning Haus, una plataforma de enseñanza que iniciaron con clases magistrales de ingeniería de audio y continuarán con diseño de bandas sonoras, edición de diálogos, dirección de doblaje y, finalmente, con clases de doblajes en ciclos de 39 horas, repartidas en 13 semanas. “Nos impulsa la fe que tenemos en la industria, la responsabilidad que sentimos con los que salen de las aulas universitarias, como yo lo hice, y que necesitan guías profesionales” dice Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios.

Voxx tiene casi una década en operaciones desde su base en la ciudad de Los Ángeles, donde el doblaje era una rara avis y donde han construido una sólida base de talentos. “Empezamos doblando telenovelas en inglés y portugués, creando una base de datos que creció rápido de unos 150 actores a casi 600. Me enorgullece saber que muchos de los que trabajan en la industria en Los Ángeles (actores, ingenieros, directores) fueron entrenados en Voxx” agrega Zinca.

Para sus proyectos hacen llamados a casting que se extienden fuera de la ciudad, de California y de EE UU, gracias a la grabación en remoto que se masificó durante la pandemia.

Diario de Hoy

jueves, 12 de marzo de 2026

Image

AMTEC impulsa el intercambio técnico en su Summit Tecnología 2026

Image
MERCADO Y NEGOCIO

• Catalina Ramos de OTTera: "Latinoamérica cada vez consume más streaming y por eso somos una gran oportunidad para ISPs"

• Blackmagic Week Guadalajara 2026 con enfoque práctico en producción cinematográfica

• Telestream amplía su portafolio Cloud Services con la nueva plataforma UP

• Calrec redefine flujos de trabajo broadcast en NAB Show 2026 con su portafolio de audio más potente

• Mediagenix impulsa la monetización de catálogos con capacidades avanzadas de inteligencia semántica

Frankenstein se etalonacon DaVinci Resolve Studio

Image
LIDERAZGO FEMENINO

• Guadalupe González de One Media: “Generar compromiso y empatía son herramientas importantes para crecer”

• Caroline Delamarque de Telos Alliance: cuando la tecnología se conecta con la emoción y transforma el liderazgo

• Jocelyn Vargas de SeismicAI, la mujer que está llevando la inteligencia artificial al corazón de la sismología

• Ana Duque de Hughes: “Aprendimos que con alianzas se logra adopción e impacto”

Image
MERCADO Y NEGOCIO
Image
Catalina Ramos de Ottera en Andina Link 2026
Image
Image
Image
Image
Image
Image
LIDERAZGO FEMENINO
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.