TELEVISIÓN

Nace Voxx Learning Haus, un espacio para formar al talento técnico y artístico

8 de febrero de 2024

Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios

En Voxx Studios han identificado la necesidad de formar recursos para el sector, no solo en la actuación para doblaje, con sus desafíos propios, como que implica leer, sincronizar y actuar al mismo tiempo sin las referencias que puede dar el set de la grabación original, sino también en el área técnica.

Para esto abrieron Voxx Learning Haus, una plataforma de enseñanza que iniciaron con clases magistrales de ingeniería de audio y continuarán con diseño de bandas sonoras, edición de diálogos, dirección de doblaje y, finalmente, con clases de doblajes en ciclos de 39 horas, repartidas en 13 semanas. “Nos impulsa la fe que tenemos en la industria, la responsabilidad que sentimos con los que salen de las aulas universitarias, como yo lo hice, y que necesitan guías profesionales” dice Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios.

Voxx tiene casi una década en operaciones desde su base en la ciudad de Los Ángeles, donde el doblaje era una rara avis y donde han construido una sólida base de talentos. “Empezamos doblando telenovelas en inglés y portugués, creando una base de datos que creció rápido de unos 150 actores a casi 600. Me enorgullece saber que muchos de los que trabajan en la industria en Los Ángeles (actores, ingenieros, directores) fueron entrenados en Voxx” agrega Zinca.

Para sus proyectos hacen llamados a casting que se extienden fuera de la ciudad, de California y de EE UU, gracias a la grabación en remoto que se masificó durante la pandemia.

Diario de Hoy

jueves, 22 de enero de 2026

Image

Sony apuesta por la Producción Virtual en México con una experiencia práctica

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Andrés Nieto de Vívaro Media: "Contamos con la experiencia técnica para la transmisión de este complejo Mundial"

• Colour by GRUP MEDIAPRO estandariza su flujo de posproducción en Uruguay y Argentina con DaVinci Resolve Studio

• EITV busca alianzas de contenido en Content Américas para fortalecer sus plataformas de streaming en Brasil y EE UU

• Catalina Ramos de OTTera: “El negocio del streaming hoy está en integrar OTT, FAST y monetización en un solo ecosistema”

• Sophos: El malvertising expone a las marcas a un nuevo frente de ciberamenazas

• TECNO acerca la inteligencia artificial con smartphones pensados para la vida real

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Catalina Ramos de OTTera
Image

La publicidad digital, uno de los pilares del marketing moderno, se ha convertido también en un vector cada vez más atractivo para el cibercrimen. Así lo demuestra TamperedChef, una campaña global de malvertising analizada por el equipo de expertos en ciberseguridad de Sophos X-Ops, que utilizó anuncios aparentemente legítimos para distribuir software malicioso diseñado para robar contraseñas y datos sensibles.

Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.