TELEVISIÓN

Universal Cinergía con estudios de vanguardia en cinco ciudades listos para manejar cualquier proyecto de localización de contenido

Maribel Ramos-Weiner| 19 de marzo de 2020

Cinergia

Universal Cinergía, comprometida con la excelencia en materia de calidad y la esmerada atención a sus clientes, ofrece servicios de localización de contenido de clase mundial en cinco ciudades en todo el mundo: Miami, São Paulo, México, París y Valencia, con estudios de vanguardia listos para manejar cualquier tipo de proyecto, independientemente de la complejidad.

Dirigida por Liliam Hernández, su CEO, y Gema López, COO, socias comerciales con una experiencia combinada de más de 35 años en la industria audiovisual, la empresa ofrece servicios en español, portugués, inglés, francés y castellano. Certificada por TPN (Trusted Partners Network), la compañía administra una vasta red de locutores, directores artísticos, traductores e ingenieros de audio, manejando la localización de contenido para series de acción en vivo, documentales, telenovelas, largometrajes y animación, produciendo más de 8.000 horas al año.

Diario de Hoy

jueves, 29 de enero de 2026

Image

Blackmagic Week llega a Guadalajara con una experiencia de producción cinematográfica inmersiva

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Dolby inaugura su primer Experience Center junto a ZG Audio en México

• Netflix aprueba la cámara Canon EOS C50 para producciones originales

• TV Azteca implementa Veset Nimbus en AWS como solución de recuperación ante desastres para adn40

• Grass Valley y NETGEAR se alían para impulsar la producción audiovisual en el mercado Enterprise

• El Congreso AVIXA reunirá en ISE 2026 a las voces iberoamericanas de la industria audiovisual

• Christie regresa a Barcelona con lanzamientos globales e innovaciones centradas en el relato visual

• LiveU muestra su capacidad y fortaleza tras acuerdo con ANI

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.