Héctor Alfaro de Cafe Cinema: “When Wine Meets Coffee es una película hecha desde Costa Rica para mercados internacionales”

La producción costarricense When Wine Meets Coffee, de Cafe Cinema, estrenó en el Chelsea Film Festival, como parte de su Selección Oficial de 2026, marcando así el inicio del recorrido internacional de una producción concebida y realizada desde Costa Rica para audiencias globales.

La película fue desarrollada en inglés como idioma original y cuenta con un elenco internacional encabezado por Julio Otero, Victoria Ulmos, Elizabeth García y Thadeus Ragan, además de la participación de talento costarricense. Linwood Yarborough participa como productor ejecutivo, mientras que el reconocido productor costarricense Héctor Alfaro Dobles, de Cafe Cinema, está a cargo de la producción general. Dirigida por Manuel Canales de la Vega, la película combina romance, drama, fantasía, comedia y elementos de thriller psicológico.

Tras su estreno en Nueva York, When Wine Meets Coffee iniciará una etapa de comercialización y distribución internacional, con el objetivo de llegar a salas de cine a finales de febrero de 2027. Ya está confirmada la exhibición en 12 territorios, informó a PRODU el productor.

Aunque se trata de una producción concebida para el mercado internacional, Costa Rica está en el centro de la narrativa de la película. Una parte significativa del largometraje fue filmada en Los Santos, territorio reconocido mundialmente por la producción de café de especialidad y cuya cultura cafetalera es esencial en la historia.

La película fue rodada completamente en inglés

Para el productor general Héctor Alfaro Dobles, la película representa una oportunidad para demostrar la capacidad del país de producir contenidos audiovisuales destinados a competir y circular internacionalmente.

“Esta película representa un paso importante para la industria creativa costarricense y para el objetivo de convertir a Costa Rica en un verdadero exportador de contenidos audiovisuales. Ha sido una experiencia profundamente gratificante y estoy muy agradecido con el director, con todo el equipo y con cada persona que hizo posible una producción de esta dimensión. Una película solo existe gracias al talento, la creatividad y el compromiso de muchísimas personas. Además, esta historia rinde tributo al arduo trabajo de nuestros caficultores, quienes han conseguido que Costa Rica brille alrededor del mundo gracias a la extraordinaria calidad de su café de especialidad”, señaló Alfaro Dobles, productor general de Cafe Cinema.

CAFICULTORES EN LA PANTALLA

Para el director Manuel Canales de la Vega, la idea nació precisamente del encuentro entre dos universos culturales aparentemente opuestos. “When Wine Meets Coffee nació de una conversación muy costarricense sobre dos mundos aparentemente opuestos: el café y el vino. A partir de ahí construimos una historia sobre el amor, la memoria y los encuentros que desafían el tiempo. La película utiliza una estructura narrativa poco convencional e integra elementos de drama, romance, fantasía, comedia y thriller psicológico, manteniendo una identidad profundamente costarricense a través de la cultura del café, pero pensada desde el inicio para conectar con grandes audiencias internacionales”, explicó Canales.

El proyecto contó con Coopedota como aliado estratégico, una cooperativa que reúne a 1.200 familias caficultoras. Uno de los representantes del sector tiene un pequeño papel en pantalla. El café costarricense no funciona únicamente como escenario dentro de la historia: representa uno de los pilares culturales y emocionales sobre los que se construye la película.

El largometraje cuenta con una versión completa en español titulada Cuando el vino conoció al café. El doblaje fue realizado en Costa Rica por FNX Dubbing Studio, bajo la dirección del costarricense Manuel Fallas, con supervisión del ingeniero de sonido Eduardo Cuevas desde México, sumando así otro componente de producción regional al proyecto.

La estrategia forma parte de la visión de Cafe Cinema de desarrollar largometrajes desde Costa Rica que, desde su concepción, estén dirigidos a mercados, plataformas y audiencias internacionales. Cafe Cinema consolida su presencia internacional con este estreno que se suma a otra de sus producciones recientes, Paradise Falls: A Christmas Story, nominada en la categoría Best Feature del Universal Film Festival y tendrá su estreno internacional en Apple TV e iTunes el próximo 2 de noviembre.