TECNOLOGÍA
Teleimage Brasil emplea 5D Cyborg para efectos visuales
Maribel Ramos-Weiner| 11 de septiembre de 2002
Uno de los muchos efectos especiales creados con 5D Cyborg en la cinta The Passion of Jacobina
La casa postproductora de Brasil, Teleimage, que recientemente adquiriera la herramienta de composición 5D Cyborg, acaba de utilizarla para completar los efectos visuales del filme The Passion of Jacobina (A Paixão de Jacobina) del director Fábio Barreto (ya ganador de un premio Óscar) que es protagonizado por Letícia Spiller. El filme es una historia de amor que combina, en un hora y 45 minutos, la pasión, la controversia religiosa, los eventos supernaturales, la muerte y el horror. “La búsqueda por la libertad, es el tema principal del film. La gran cantidad de efectos especiales representan las acciones paranormales y los milagros de Jacobina”, explica el director Barreto quien agrega que estos efectos fueron creados utilizando el 5D Cyborg.Teleimage, que maneja una gran parte de la postproducción de Latinoamérica, tuvo la tarea de producir los efectos especiales digitales para esta cinta y emplear una gama de avanzadas funciones con 5D Cyborg que incluyen la iluminación interactiva en 3D, Keyer y los plug-ins de 5D Monster. “En la cinta, Jacobina es literalmente iluminada por dos crucifijos”, explica Marcelo Siqueira, supervisor de Efectos Visuales de Teleimage. “Al inicio de la película, hay un enorme crucifijo que cuelga de la pared, proyectando una fuerte luz que guía a Jacobina a encontrar sus poderes divinos. Utilizamos Cyborg para crear un grupo de efectos de iluminación combinados para esta manifestación divina. Tengo que admitir, Cyborg fue muy fácil de utilizar, brindándonos gran flexibilidad mediante la habilidad de combinar y ajustar la iluminación interactiva en 3D y keying al mismo tiempo”.Esta herramienta también estuvo involucrada en la creación de otro efecto especial clave de la película, cuando parece que uno de los actores está siendo observado a través de unos binoculares. Para crear este efecto, la parte interior de un cilindro 3D fue creado con 5D Cyborg, con un ligero desenfoque en los bordes del cilindro. La capacidad de graduar el color de Cyborg permitió mejorar el efecto logrado.
