TELEVISIÓN

Civisa Media suma clientes de México, Venezuela, Argentina y EE UU

Marcela Tedesco| 7 de octubre de 2008

Guillermo Patiño-Mayer, gerente comercial de Civisa Media

La compañía de doblaje y subtitulado Civisa Media informó que ha sumado nuevas cuentas de México, Venezuela, Argentina y EE UU: Comarex, BBC WorldWide, Venevision Int´l, Pol-Ka, Tenaris, DDB, Canal Encuentro y American Airlines. Estas empresas se suman a una cartera de más de 80 clientes globales entre los que se destacan Discovery Networks, Endemol, Telefe, Pramer, HSM, TNT, Pepsico, Granada Intl, Multicanal y Fox Latin American Channels, entre otros. Guillermo Patiño-Mayer, gerente comercial de Civisa Media, manifestó que estos acuerdos impulsan a la compañía a “seguir incrementando esfuerzos y compromiso para seguir a la cabeza en un mercado tan competitivo y profesional como lo es el del doblaje y el subtitulado”.También destacó que “este éxito viene de la mano del incremento del 100% en nuestra capacidad de producción, con la instalación de cuatro nuevas salas de doblaje equipadas con la última tecnología disponible, lo que nos otorga un total de nueve salas de doblaje con capacidad de producción para más de 1.500 horas de programación por año”.Civisa Media posee oficinas en Buenos Aires y Nueva York y más de 23 años de experiencia en la industria de los medios.

Diario de Hoy

jueves, 29 de enero de 2026

Image

Blackmagic Week llega a Guadalajara con una experiencia de producción cinematográfica inmersiva

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Dolby inaugura su primer Experience Center junto a ZG Audio en México

• Netflix aprueba la cámara Canon EOS C50 para producciones originales

• TV Azteca implementa Veset Nimbus en AWS como solución de recuperación ante desastres para adn40

• Grass Valley y NETGEAR se alían para impulsar la producción audiovisual en el mercado Enterprise

• El Congreso AVIXA reunirá en ISE 2026 a las voces iberoamericanas de la industria audiovisual

• Christie regresa a Barcelona con lanzamientos globales e innovaciones centradas en el relato visual

• LiveU muestra su capacidad y fortaleza tras acuerdo con ANI

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.