MERCADEO

Aidita Urra-Álamo de Bohemian Sound: Expansión en voice over hispano

7 de junio de 2010

Urra-Álamo: La producción de telenovelas en Miami también está trayendo muchísimo talento a nuestro mercado

(Patricia Blanco). Los últimos cinco años han sido cuesta arriba para la producción publicitaria. Durante este tiempo, Aidita Urra-Álamo se dedicó a la tarea de moldear su agencia de voice over, Bohemian Sound (Miami). “Ahora celebramos no sólo que cumplimos cinco años en el mercado, sino que todavía estamos aquí. Así que nuestro récord está ya comprobado” comparte con PRODU.Urra-Álamo se empapó del mundo del voice over mientras trabajó como productora, siempre en el mercado hispano, desde sus inicios en la entonces Sánchez & Levitán, seguidos por siete años en Zubi Advertising y otros siete en la entonces Del Rivero Messianu (hoy Alma DDB). “Me gustaba mucho la producción de radio y terminé haciéndome amiga de varios talentos. En un punto decidí que debía dejar de viajar tanto y me enfoqué en voice over, representando a ese talento”.Tras sus primeros cinco años conduciendo Bohemian, la productora destaca que el mercado se ha profesionalizado enormemente, lo que implica el reto de mantener una búsqueda permanente de las mejores voces para estar listos para afrontar cada nuevo comercial o proyecto de voz. “La producción de telenovelas en Miami también está trayendo muchísimo talento a nuestro mercado, así que es importante mantener un buen nivel de producción en EE UU hispano que tome ventaja de ese talento”.Entre los proyectos recientes, Urra-Álamo destaca las campañas recientes para Volkswagen, McDonald’s, US Navy, Walmart, Burger King, PNC Bank, State Farm, Pantene y American Airlines. “Mi plan es expandirme a otras áreas importantes para el mercado hispano, fuera de la Florida. El español de Miami se ha mantenido más puro que en otras zonas y se encuentra una diversidad importante de talentos de casi cualquier acento latino, lo cual es una gran ventaja” cierra.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.