MERCADEO English version

Target lanza su nueva campaña #SinTraducción con enfoque hispano

Patricia Molina| 5 de marzo de 2015

Arrullo, sobremesa y estrenar son algunas de las palabras presentes en la propuesta publicitaria

#SinTraducción, la nueva campaña de Target con enfoque hispano, presenta palabras en español sin equivalente en inglés. Es una celebración general de momentos, tradiciones y emociones atesorados por muchos en la cultura latina. LatinWorks, fue la agencia publicitaria bicultural que contribuyó en esta primera campaña del minorista. La propuesta está enfocada exclusivamente en clientes hispanos y será lanzada el próximo 8 de marzo con el objetivo de incentivar el diálogo entre las redes sociales de Target y sus clientes. Arrullo, sobremesa y estrenar son algunas de las palabras presentes en la propuesta publicitaria, que además son utilizadas como inspiración para invitar a disfrutar la marca de una manera más personal. Rick Gómez, VP sénior de Mercadeo de Target, en una entrevista con la revista A Bullseye View comentó que la idea detrás de la campaña #SinTraducción es reconocer y aceptar la realidad bicultural que muchos de los clientes viven todos los días, de una manera afectuosa y familiar. “Durante la campaña, destacaremos estupendos productos de Target, desde ropa y cosméticos hasta alimentos y decoración para el hogar” agregó. #SinTraducción es una campaña diseñada para las redes sociales. “Nos encanta saber qué piensan nuestros clientes y también queremos darles la oportunidad de tener conversaciones entre ellos. Esperamos que compartan sus pensamientos y opiniones” finiquitó.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.