TELEVISIÓN

Charles Barthe: Esta crisis ha sido un reto para todos

Flor Antonia Singer| 13 de octubre de 2020

Charles Barthe Labo

Año y medio atrás nacía el Consejo de Empresas Mexicanas de la Industria del Doblaje (Cemid), con el fin de fomentar el crecimiento, calidad y profesionalización del doblaje nacional, una industria con un valor de mercado estimado entonces en 60 millones de dólares.

La pandemia ha sido una de las primeras crisis que le ha tocado enfrentar a la asociación que reúne a los estudios Caaliope Dubbing & Distribution, Dubbing House, Labo y Macías Group.

“Esta crisis ha sido un reto para nosotros, las actividades del Cemid se han puesto en pausa para que cada quien pueda enfocarse en su empresa y atender las prioridades inmediatas en cuanto a operación remota, aplicación de medidas sanitarias y la búsqueda de talento en remoto” explica Charles Barthe, presidente del Cemid.

En pleno pandemia Labo entregó Wizards de Dreamworks y audio-descripciones de
Netflix como Crónicas del taco, Nailed it y Was network, así como
Mientras estés conmigo de Lionsgate. “Fue un total de 18 proyectos
aunque algunos no se han estrenado aun. Así que nuestra producción
ha sido transparente y sostenida durante el periodo”.

A finales de septiembre se retomaron las reuniones del Cemid, que todavía está evaluando sus acciones frente al nuevo escenario que trajo la pandemia.

“El paisaje del doblaje en México ha cambiado en esta pandemia con algunos jugadores que dejaron de serlo y otros que han entrado” comentó Barthe. “Tenemos como Cemid que analizar el panorama global, redefinir y rediseñar una nueva estrategia y el propósito de esta asociación para tener una presencia y una utilidad en la industria en estos tiempos de operación híbrida”.

Diario de Hoy

jueves, 12 de marzo de 2026

Image

AMTEC impulsa el intercambio técnico en su Summit Tecnología 2026

Image
MERCADO Y NEGOCIO

• Catalina Ramos de OTTera: "Latinoamérica cada vez consume más streaming y por eso somos una gran oportunidad para ISPs"

• Blackmagic Week Guadalajara 2026 con enfoque práctico en producción cinematográfica

• Telestream amplía su portafolio Cloud Services con la nueva plataforma UP

• Calrec redefine flujos de trabajo broadcast en NAB Show 2026 con su portafolio de audio más potente

• Mediagenix impulsa la monetización de catálogos con capacidades avanzadas de inteligencia semántica

Frankenstein se etalonacon DaVinci Resolve Studio

Image
LIDERAZGO FEMENINO

• Guadalupe González de One Media: “Generar compromiso y empatía son herramientas importantes para crecer”

• Caroline Delamarque de Telos Alliance: cuando la tecnología se conecta con la emoción y transforma el liderazgo

• Jocelyn Vargas de SeismicAI, la mujer que está llevando la inteligencia artificial al corazón de la sismología

• Ana Duque de Hughes: “Aprendimos que con alianzas se logra adopción e impacto”

Image
MERCADO Y NEGOCIO
Image
Catalina Ramos de Ottera en Andina Link 2026
Image
Image
Image
Image
Image
Image
LIDERAZGO FEMENINO
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.