U.S. HISPANIC

Brazilian telenovela Paraíso Tropical to be aired on Canal SUR dubbed in Spanish for U.S. Hispanic audiences

Maribel Ramos-Weiner| 18 de octubre de 2012

Brazilian telenovela Paraíso Tropical to be aired on Canal SUR dubbed in Spanish for U.S. Hispanic audiences

SUR LLC announced today that the International Emmy-nominated telenovela Paraíso Tropical will now air on Canal SUR for cable subscribers across the country. The critically-acclaimed Brazilian soap opera was originally produced and aired by TV Globo in Portuguese. International broadcasting powerhouse SUR LLC purchased syndication rights and will transmit the original 179 episodes–dubbed in Spanish—on Canal SUR for more than 1.7 million Hispanic households in the U.S.The plot was nominated for the highest honors in the new category for best soap opera in 2008. Leading cast members Alessandra Negrini, who played the twins Paula and Taís, Fábio Assunção, Glória Pires and Tony Ramos will reprise their roles for a totally new Spanish-speaking audience.Paraíso Tropical is an urban, present-day drama that takes place in Rio de Janeiro, where hotelier and business magnate Antenor Cavalcanti has headquarters for his prestigious luxury hotel chain. But everything isn’t always what it seems in paradise. Despite having amassed a vast fortune, Antenor agonizes that he doesn’t have an heir for his empire. Paraíso Tropical is a telenovela that depicts the struggle between good and evil, marked by glamour and a healthy dose of humor to conquer audiences in any language.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.