U.S. HISPANIC

Mobius.Lab docu-series available in Spanish

Maribel Ramos-Weiner| 27 de septiembre de 2019

Ailing Zubizarreta Cisneros

Cisneros Media announced that their documentary series Mysterious Earth, Cursed Bloodlines, Food Pop and Killer Instincts from Mobius.Lab Productions, are available globally and in Spanish.

Mobius.Lab is the ad-hoc content solution unit of Cisneros Media.

“After great acceptance and excellent performance of our co-productions with Boat Rocker Media Rights: Mysterious Earth (Tierra Misteriosa, 13×30′), Cursed Bloodlines (Linajes Malditos, 13×30′), Food Pop (13×30′) and Killer instincts (Instintos Asesinos, 13×30′) in the international market and in renowned channels such as Discovery Asia, Iconix Korea and AMC CE; we have decided to hyper localize versions in Spanish to cater to the Spanish-speaking market,” explained Ailing Zubizarreta, VP, Creative Services and Content Development at Mobius Lab Media.

Tierra Misteriosa has been sold to different channels such as Polsat (Polonia), Iconix (Corea), Modulus Media (Vietnam) and AMC CE; Linajes Malditos was very well accepted in Thailand, the US, Scandinavia, and Eastern Europe, and Instintos Asesinos has been sold to De Agostini Networks in Italy and to Discovery Asia.

Boat Rocker Studios distributes the versions in English of these programs at a global level.

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.