Rafael Dubois de Tedial: En la NAB presentaremos nuestra tecnología para closed captioning

Tedial, compañía líder en sóftwer de gestión de contenidos (MAM), Gestión de Almacenamiento Jerárquico (HSM) y Gestión de Procesos de Broadcast (BPM) ha develado las mejoras del catálogo de productos de gestión de contenidos que presentarán en NAB 2012 en el stand N6506.La empresa ha comunicado recientemente que su tecnología soporta closed captioning y en la NAB destacará la completa integración de los flujos de medios y los procesos automáticos, que cubren las necesidades de las teledifusoras, obligadoas a cumplir las leyes concernientes a closed captioning.“Estamos encantados de anunciar estas novedades y presentarlas en NAB, además de destacar nuestro compromiso con los broadcasters de todo el mundo” dijo al respecto Rafael Dubois, director comercial y de Mercadeo de Tedial.En la NAB Tedial presentará la nueva version de Tarsys, su solución MAM que ahora será capaz de extraer, reproducir e insertar automáticamente subtítulos durante la ingesta y la transcodificación.“Tras considerar profundamente el feedback de los clientes hemos rediseñado la interfaz de Tarsys, de manera que el usuario optimice su experiencia, disfrutando de las nuevas características y funcionalidades para catalogar, editar y exportar contenido a sistemas de terceros” destaca Dubois. “La filosofía de Tedial es mejorar la productividad y reducir los costos de producción simplificando y rediseñando los flujos de trabajo de acuerdo con las necesidades del mercado. Estas últimas novedades reflejan el gran desarrollo que ha tenido toda nuestra nueva línea de productos” agregó.