TELEVISIÓN

Jorge Edelstein de Disney: Creamos producción original preescolar El jardín de Clarilú

Cynthia Plohn| 3 de diciembre de 2010

Jorge Edelstein, director de Desarrollo de Contenidos de Ficción de Disney Latinoamérica

(Cynthia Plohn). Disney está preparando una nueva producción original para su canal Playhouse Disney Channel (próximamente Disney Junior). Se trata de El jardín de Clarilú, una serie para niños en edad preescolar que mezcla animación 3D con personajes reales. Así lo adelantó Jorge Edelstein, director de Desarrollo de Contenidos de Ficción de Disney Latinoamérica, durante su presentación en Expotoons 2010.Comentó que este proyecto surgió hace dos años ante la necesidad de tener contenidos en español que facilitaran a los niños su primer contacto con la lecto-escritura, y que la primera etapa fue de definiciones y preguntas como: ¿qué hace falta?; ¿para qué audiencia?; ¿dónde se sitúa?; ¿quién es el protagonista?La segunda etapa fue construir la historia, en un brainstorming que surgió en base a un dibujo, realizado a pedido por un dibujante profesional. Luego vino la etapa de castings, construcción de vestuario, para pasar después a la realización de la animación y la truca, con una postproducción que lleva varios meses por capítulo. Se hicieron focus groups y testeos que llevaron a la incorporación de algunos personajes.El jardín de Clarilú se estrenará en abril. Son 48 episodios de 12 a 15 minutos cada uno, y también será adaptada al portugués para el mercado brasileño.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.