TELEVISIÓN

Nely Galán: Serie The Swan se lanza en DVD completa y con escenas nunca vistas

Marcela Tedesco | 19 de septiembre de 2006

Galán: The Swan tiene un seguimiento de culto

The Swan, exitosa serie de realidad creada por Nely Galán de Galán Entertainment, que fue emitida por Fox Network durante dos temporadas (entre el 2002 y el 2004), será lanzada en DVD por Xenon Pictures para el mercado de EE UU el próximo 24 de octubre. El paquete con dos discos -que costará US$39,99- incluirá las dos temporadas completas y presentará numerosos extras, desde entrevistas hasta escenas nunca vistas, pasando por momentos tras las cámaras y el especial de una hora ¿Dónde están ahora?, protagonizado por las participantes de la primera temporada. También ofrecerá la guía práctica The New You (La nueva tú), en la que Galán acompaña a los espectadores por una serie de pasos para que cada uno logre su propia transformación. En The Swan, un equipo de cirujanos plásticos, peluqueros, maquilladores, estilistas, terapeutas y otros entrenadores, trabajan con un grupo de mujeres transformando a cada una de ellas en la persona que siempre ha querido ser. La serie desató una airada polémica en EE UU. Los críticos la atacaron y algunas personas reaccionaron con indignación frente al empleo de cirugía plástica para “mejorar” a las concursantes. Pero los espectadores siguieron el programa semana tras semana, convirtiéndolo en un fenómeno casi al instante y en uno de los 25 programas más vistos durante el horario de máxima audiencia.”La serie tiene un seguimiento de culto. Incluso ahora, hombres y mujeres me paran por la calle y me preguntan lo que deberían hacer con su aspecto. El programa ha tocado la fibra de millones de personas y estoy encantada de que ahora estará disponible para todos con el fin de que puedan utilizar su propia guía Swan Yourself“, dijo Galán. The Swan también se emitió en Gran Bretaña y fue adaptada en Francia y Alemania, entre otros países. Además se convirtió en un libro, The Swan Curriculum, escrito por Nely Galán y publicado por Regan Books, que da a conocer las estrategias para una exitosa auto transformación.

Diario de Hoy

martes, 27 de octubre de 2026

PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.