
Ana María Orozco interpreta a Susana Martínez
(Nubia Gamboa). El próximo estreno del Canal RCN será la versión colombiana de Amas de casa desesperadas. La televisora aún no reveló fecha y horario de la emisión del primer capítulo pero adelantó que ese día se realizará un evento en el que estará gran parte del elenco del ambicioso proyecto coproducido por Disney ABC y Vista Productions para el canal colombiano.Las grabaciones de esta serie se realizan en el mismo set en el que se rodó la versión argentina y en el que se grabarán las versiones para Brasil y Univisión. El set creado por Pol-ka y Buena Vista Internacional tiene 45 mil m2 y allí se levantaron diez casas a escala real, construidas especialmente para la serie en un predio de cinco hectáreas, ubicado en las afueras de Buenos Aires. Junto con las casas convive toda la infraestructura técnica que implica un set de filmación, con cámaras, luces, camerinos y personal técnico especializado. Silvia Durán, productora del estreno, indicó a PRODU que la primera temporada de la serie, que corresponde a 23 episodios, se encuentra grabada en su totalidad y ese trabajo comenzó el 30 de octubre del año pasado y culminó en marzo de este año. Asimismo, puntualizó en que sí existe la posibilidad de realizar una segunda temporada pero aún no es un hecho. Sobre la adaptación de los libretos, Ana María Parra, encargada de esta tarea, indicó que su mayor dificultad fue la de “lograr el punto de encuentro entre los conflictos norteamericanos y los latinos”. Para la libretista los conflictos son los mismos “los norteamericanos los asumen de una manera y los latinos de otra”. Lograr verosimilitud en el contexto latino también fue un reto, reconoció que en esta adaptación el personaje más dispendioso fue Bree, que en la versión colombiana se llamada Eugenia y es representado por Ruddy Rodríguez. “Fue difícil porque aquí hay muchos personajes así, mujeres estiradas y ‘sico rígidas’ pero no tienen ese humor negro y ácido que caracteriza a Bree y la hace tan inteligente e interesante”. Parra finalizó diciendo que Disney siempre estuvo pendiente de la adaptación pues su interés era que no se perdiera el espíritu de la versión original.Esta versión de Amas de casa desesperadas tiene un elenco bastante internacional ya que está protagonizada por las colombianas Ana María Orozco y Sofía Vergara; las argentinas Lorena Meritano y Geraldine Zivic; la venezolana Ruddy Rodríguez y la ecuatoriana Marisol Romero. También hacen parte del elenco Diego Trujillo, Jayán Román, Diego Ramos y Víctor Mallarino, éste último el director general de la serie. La producción ejecutiva fue de Jaime Sánchez Cristo.
|
lunes, 6 de abril de 2026 |