TECNOLOGÍA

Soluciones de Grass Valley facilitaron modernización de la cadena ARTE

22 de octubre de 2025

Se instalaron 9 cámaras LDX 135 y la solución Creative Grading

La cadena cultural europea ARTE ha marcado un hito en su estrategia de modernización tecnológica al completar la migración de su infraestructura de producción de SDI/1080i a un entorno totalmente nativo en IP 1080p con capacidad UHD. Para este salto, ARTE eligió fortalecer su relación de larga data con Grass Valley, integrando sus cámaras LDX 135 y la solución Creative Grading.

El proyecto, que modernizó dos estudios de ARTE —uno dedicado a noticias y otro para producciones generales—, fue ejecutado en colaboración con el integrador de sistemas Broadcasting Center Europe (BCE). El upgrade se basa en el estándar SMPTE ST 2110, asegurando la interoperabilidad, escalabilidad y flexibilidad operativa de sus flujos de trabajo.

Bruno Viti, Chef de Projet Broadcast en ARTE, destacó la eficiencia de la implementación nativa IP de Grass Valley. “Transicionar a IP era un paso clave. Con las cámaras LDX 135 nativas SMPTE ST 2110 de Grass Valley, logramos una calidad de imagen sobresaliente y una verdadera implementación IP que simplificó el cableado, redujo el espacio en rack y optimizó la integración del sistema. Esto ha sido un avance importante en rendimiento y eficiencia”, afirmó Viti.

Control Creativo y Eficiencia Operacional
En el núcleo del nuevo flujo de trabajo se encuentra la solución LDX Creative Grading de Grass Valley, equipada con el panel CGP 500. Este sistema otorga a los operadores y shaders de ARTE un control intuitivo y en tiempo real sobre la calidad de imagen, balance de color y matching de cámaras a través de todos los estudios.

Henri Ehrhard, responsable Production Exploitation et Planification en ARTE, comentó sobre el impacto en las rutinas de producción. “Creative Grading ha transformado nuestras operaciones diarias. Los operadores ahora pueden gestionar múltiples cámaras, ajustar configuraciones y refinar la imagen directamente desde el piso del estudio con feedback visual inmediato. La interfaz es intuitiva, el control es preciso y el sistema encaja de forma natural en nuestro flujo de trabajo de producción”, explicó Ehrhard.

En total, se instalaron nueve cámaras LDX 135 en los estudios de Noticias y de producción general.

Por su parte, BCE como integrador, fue fundamental para asegurar una transición fluida. Stéphane Gerard, Engineering & Integration Director en BCE, subrayó la visión conjunta: “Nuestra colaboración con ARTE y Grass Valley combinó una profunda experiencia en ingeniería con una visión compartida para la producción basada en IP. Juntos, hemos entregado un sistema que es tecnológicamente avanzado y operacionalmente eficiente, estableciendo un nuevo punto de referencia para la producción en vivo basada en IP en Francia”.

La integración exitosa permite a ARTE beneficiarse de una mayor eficiencia operativa y una flexibilidad creativa mejorada para mantener una narración visual consistente y de alta calidad en todas sus producciones culturales.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.