TECNOLOGÍA

Cinema Máquina realizó diseño sonoro y posproducción para In the Summers, filme que recibió gran reconocimiento en Sundance

Carmen Pizano| 29 de enero de 2024

La película In the Summers, dirigida por Alessandra Lacorazza, fue reconocida con los premios: The U.S. Grand Jury Prize: Dramatic y The Directing Award: U.S. Dramatic en el Festival de Cine de Sundance 2024. Este reconocimiento destaca también el trabajo de una de las compañías de posproducción más importantes de México, Cinema Máquina, que realizó el diseño sonoro, VFX, Online y Masters.

In the Summers trata sobre dos hermanas que navegan a través de la relación con su amoroso pero volátil padre durante sus visitas anuales de verano a su casa en Las Cruces, Nuevo México. Con la actuación estelar de René Pérez y la creación de la música original a cargo de Eduardo Cabra, ambos exintegrantes de Calle 13, el film destacó en el festival y llevó a Lacorazza a ganar también un premio especial del jurado por dirección.

Cinema Máquina, el reconocido estudio especializado en posproducción sonora, efectos visuales y máster, desplegó su amplia experiencia en este proyecto. Bajo la dirección de Alessandra Lacorazza, Luis Parra, diseñador de sonido con un historial que incluye trabajos en películas aclamadas como Roma y Nomadland, lideró el proyecto de diseño sonoro, creando una experiencia única y profundamente íntima para la película.

El equipo de Cinema Máquina se enfrentó al desafío adicional de concluir el proyecto en solo cinco semanas, por ello este reconocimiento del premio Sundance no solo resalta la calidad del trabajo de Cinema Máquina, sino que también habla de su capacidad para cumplir altos estándares en un marco de tiempo ajustado.

“Para Cinema Máquina es un orgullo haber trabajado en este proyecto invitados por Exile Content Studio, teniendo como reto terminarlo en cinco semanas” expresó Ariel Gordon, CEO de Cinema Máquina.

La visión de Lacorazza se vio plasmada en un diseño sonoro que complementó perfectamente la narrativa, sumergiendo al espectador en la atmósfera de la historia. Este enfoque meticuloso y creativo de Parra ha sido fundamental para lograr un sonido que potencie la emotividad de In the Summers.

La combinación de la dirección de Alessandra Lacorazza, las actuaciones de René Pérez y Eduardo Cabra, así como el brillante trabajo de posproducción sonora de Cinema Máquina, ha resultado en una obra cinematográfica que no solo ha conquistado el corazón del público, también, ha sido reconocida por la industria en el Festival de Cine de Sundance.

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.