TELEVISIÓN

Caracol Internacional llega a Discop África con exitosas producciones y dobladas al inglés

Jaime Quintero| 26 de octubre de 2016

Diego Trujillo, Katherine Escobar, Sandra Reyes y Christian Tappan, protagonistas de Cuando vivas conmigo

Cuando vivas conmigo, La niña, La esclava blanca, Sinú, río de pasiones y El tesoro encabezan el catálogo de exitosas producciones que Caracol Internacional mostrará en Discop África 2016, a realizarse entre el 2 y el 4 de noviembre en Johannesburgo, Sudáfrica.

Los ejecutivos de Caracol Internacional estarán ubicados en el Booth S-106 presentando un portafolio marcado por producciones, dobladas al inglés, que han conquistado las audiencias de Colombia y demás países donde se han estrenado.

Cuando vivas conmigo
(60×60’), basada en el libro El héroe discreto del premio Nobel Mario Vargas Llosa, cuenta la vida de Gertrudis y Armida, dos jóvenes hermanas completamente opuestas que olvidan sus diferencias, para apoyarse la una a la otra tras quedar huérfanas y a cargo de su tía Luzmila, quien les niega cualquier tipo de amor. Entre su inocencia y audacia, las dos jóvenes planean escapar, pero todo sale mal y terminan separadas pensando que la otra ha muerto.

La niña
(86×60’), historia basada en hechos reales, cuenta la vida de una niña reclutada a la fuerza por la guerrilla, quien vivió de primera mano el horror de la guerra. Luego de muchos años sale de la agrupación armada para emprender un camino de regreso que no le será fácil, cuando inicie el proceso de reintegración a la sociedad y deba enfrentarse con el rechazo de muchos, incluyendo su propia familia.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.