TELEVISIÓN

Hay hambre de contenido en las televisoras y plataformas: Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing

Flor Antonia Singer| 12 de mayo de 2020

Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing

Universal Cinergía Dubbing no ha parado durante la pandemia en sus 45 estudios en cinco países. Aunque han reducido su capacidad a un 60%, se mantienen operativos con estrictas medidas de control, porque Liliam Hernández, CEO de la compañía y con casi 40 años en la industria, asegura que es el momento de colaborar.

“Esto ha sido un colapso para todos económica y emocionalmente, pero nosotros estamos haciendo todo para colaborar con nuestros clientes. No sabes el hambre que existe de contenido en las televisoras y plataformas, que son el entretenimiento número 1 en las casas” dijo Hernández a Ríchard Izarra en su programa #PRODUprimetime.

En los estudios de Miami iniciaron las grabaciones hace dos semanas con personal reducido y todas las precauciones y equipos de protección necesarios. Los procesos de control de calidad, traducción y algunos doblajes han sido trasladados a casa. Aunque reconoce que estas medidas implican un mayor gasto, asegura que lo están asumiendo como el aporte de la compañía a la pandemia.

Su activismo en WAWA tampoco se ha detenido. Este jueves 14 tendrán su primera conferencia virtual, impulsada por Roxana Rotundo.

Ver a Liliam Hernández de Universal Cinergía Dubbing en #PRODUprimetime

Diario de Hoy

jueves, 29 de enero de 2026

Image

Blackmagic Week llega a Guadalajara con una experiencia de producción cinematográfica inmersiva

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Dolby inaugura su primer Experience Center junto a ZG Audio en México

• Netflix aprueba la cámara Canon EOS C50 para producciones originales

• TV Azteca implementa Veset Nimbus en AWS como solución de recuperación ante desastres para adn40

• Grass Valley y NETGEAR se alían para impulsar la producción audiovisual en el mercado Enterprise

• El Congreso AVIXA reunirá en ISE 2026 a las voces iberoamericanas de la industria audiovisual

• Christie regresa a Barcelona con lanzamientos globales e innovaciones centradas en el relato visual

• LiveU muestra su capacidad y fortaleza tras acuerdo con ANI

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Noticias relacionadas (18)
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.