TELEVISIÓN

Liliam Hernández de Universal Cinergía: Las oficinas de Río de Janeiro son las más grandes del grupo con 14 estudios de grabación

Maribel Ramos-Weiner| 14 de mayo de 2022

Liliam Hernandez de Universal Cinergia y sus hijos

La sexta oficina de Universal Cinergía Dubbing, que abre sus puertas en Río de Janeiro, Brasil, será la más grande del grupo a la fecha, según comentó Liliam Hernández, COO. 
 
“Nuestras nuevas facilidades en Río de Janeiro van a ser las facilidades más grandes de todas. Tiene cuatro pisos de un edificio donde tendremos 14 estudios de grabación, masterización, quality control, mezcla 5.1 y 7.0; de todo vamos a tener; nuestros propios traductores. Es increíble lo que ha crecido el mercado. De los cinco idiomas que tenemos, el español y el portugués son los más fuertes, los que están a la vanguardia” comentó.
 
Hernández agradeció a todos sus clientes “que no son clientes, ya son amigos. En esta etapa de mi vida, donde llevo 42 años en la industria, son mis amigos y cada vez son más y más que tocan la puerta. Por eso hemos decidido seguir creciendo para poder lograr satisfacer todas las necesidades que tienen. Para colaborar con su éxito que al mismo tiempo es nuestro éxito. Me siento conmovida por estos diez años, de retos, de éxitos, de una sinergia entre mi socia y yo, y por eso hemos llegado adonde hemos llegado, por eso quería celebrarlo. Me siento satisfecha, feliz y pensando en continuar para llegar a los 20” finalizó.

Ver galería de fotos de las oficinas de Universal Cinergía Dubbing

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.