TELEVISIÓN
Max Wynen de The Kitchen: Con el hub de España podremos unificar los distintos estudios y entregar un producto compacto en varios idiomas
Maribel Ramos-Weiner| 17 de abril de 2023
Max Wynen de The Kitchen
El reto principal de Max Wynen como VP de Operaciones Globales de The Kitchen es unificar los distintos estudios de The Kitchen para tener un producto único a lo largo de todo el mundo.
“Trabajar como una compañía global como si fuésemos uno, en vez de diferentes estudios por separado. No es que no lo estuviéramos haciendo, pero es perfeccionar que se lleve adelante” dijo Wynen, quien recientemente se mudó a Madrid para liderar el hub de España y está presente en MIPTV para encontrarse con clientes actuales y potenciales “y generar más negocios para cada uno de nuestros estudios” expresó.
Indicó que esperan inaugurar la oficina de España en un par de meses.
Explicó que hoy en día el mercado busca tener un punto de contacto que pueda proveer de todos los servicios, que puedan responsabilizarse de todo y al mismo tiempo entreguen una misma calidad en distintos idiomas.
“Estar cerca de nuestros clientes, tanto en Europa como en Asia, nos brinda esa posibilidad. También ofrece no solo capacidad de respuesta, sino de unificación, de estar cerca de estos clientes y poder proveer todos los servicios que las nuevas plataformas están exigiendo en este momento: doblaje, subtitulado, closed caption, audio description, forced narrative, quemado de subtítulos y los playback no solo de audio, sino audio con video. Unificar nos permite tener un producto compacto en diferentes idiomas” reiteró.
Diario de Hoy
Noticias relacionadas (4)
29 de enero de 2023
Max Wynen asume como VP de Operaciones Globales de The Kitchen
18 de octubre de 2022
Max Wynen de The Kitchen Latinoamérica: Hay mucho trabajo en la región