TELEVISIÓN

MIPTV- Tomás Silva de Dinter y Rive Gauche crea empresa de doblaje en México junto a Gabriel Cobayassi voz de César Millán

Richard Izarra| 6 de abril de 2014

Tomás Silva se ha asociado con Gabriel Cobayassi, uno de las voces más reconocidas del doblaje mexicano, para crear ‘Made in Spanish Antigua Dinter’, compañía de doblaje con estudios en Coyoacán, México DF.Iniciado en la distribución internacional en APA de Rafael Fusaro a finales de los años ’80, Tomás es un veterano de las ventas de programación y más reciente del doblaje en su fructífera estadía con el grupo Macías. Como vendedor para Rive Gauche ha tenido muy buen desempeño colocando el exitoso programa El encantador de perros con César Millán.La voz exclusiva que dobla al español a César Millán es Gabriel Cobayassi, quien ha tenido una larga trayectoria doblando a personajes como el Oso Yogi y actores de la talla de Adam Sandler, Eddie Murphy, Tom Cruise, entre otros.Tomás seguirá con su compañía Dinter, vendiendo los productos de Rive Gauche, además de ofrecer ahora doblaje en su propia empresa. En este MIPTV se inaugura en su nuevo rol de doblador con Made in Spanish Antigua Dinter.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.