TELEVISIÓN
Rosy Ocampo de Televisa: El reto con Qué pobres tan ricos fue hacer una buena adaptación para el mercado mexicano
Vanessa Maldonado| 6 de noviembre de 2013
Eduardo Meza y Rosy Ocampo producen Qué pobres tan ricos para Televisa
Rosy Ocampo sacó de los foros de Televisa al elenco de su nueva telenovela Qué pobres tan ricos, adaptación de la colombiana Pobres Rico, para hacer la presentación oficial ante la prensa de esta historia que se estrenará el próximo 11 de noviembre a las 8:25pm y en Univisión el 2 de diciembre, ahí mencionó que el gran reto fue desarmar la historia original para crear una versión adecuada a la idiosincrasia mexicana.”Llevamos trabajando un año en esta historia, que descubrió Jaime Camil, así que nuestros escritores viajaron a Colombia para revisar los libretos y se dieron cuenta del gran potencial que tiene. El reto fue juntar los elementos como el elenco, las adaptaciones a la vida del mexicano” expresó la productora.Ocampo agregó que “no es fácil hacer una novela original y siempre es un riesgo, lleva mucho tiempo hacerlas. Eso de alternar es muy bueno también para la misma pantalla”.Para el escritor Pedro Rodríguez, la ventaja de una adaptación es tener la historia completa y ver qué funciona y qué no, con el gran reto de “elevarla al 200% de lo que es la original. La historia es muy buena pero no fue un gran éxito en Colombia, así que nos dimos a la tarea de soltar las piezas y volverla armar para que funcione en México”.Qué pobres tan ricos es protagonizada por Jaime Camil y Zuria Vega, quienes están acompañados por Mark Tacher, Ingrid Martz, Manuel Ibáñez, Sylvia Pasquel y Arturo Penichr, ente otros.
Diario de Hoy
Noticias relacionadas (5)
17 de febrero de 2012
Rosy Ocampo de Televisa: En Por ella soy Eva tendremos nueve marcas en product placement