TELEVISIÓN

Silviu Epure de Voxx: Queremos producir contenido original live action en 2018 y expandirnos a Asia en doblaje

Vanessa Maldonado| 17 de junio de 2017

Silviu Epure, gerente general de Voxx, destacó que están por entrar a Asia

La casa de doblaje Voxx tiene en la mira al mercado de Asia, en el cual ya adelantan pláticas para doblar contenido asiático a otros idiomas, además de los planes para generar contenido propio en live action que pueda estar disponible en 2018.

“Tenemos planes de expansión que se van a desarrollar a finales de este año e inicios de 2018, para producir contenido live action. Los dueños de esta compañía son productores de TV y queremos usar nuestro conocimiento y experiencia en la industria y los recursos humanos que tenemos para hacer producciones fuertes” destacó Silviu Epure, gerente general de Voxx.

Resaltó que aun cuando inicien en la producción de contenido, el doblaje continuará siendo el negocio principal de la compañía, doblando más de 3 mil horas al año, por lo que ya buscan entrar en nuevos mercados como Asia, para doblar contenido asiático en idiomas europeos, en inglés, español o portugués o el contenido de América llevarlo a Asia para doblar en japonés o coreano.

Finalmente, comentó que el 90% del doblaje que realizan se hace en Los Ángeles. Cuentan con 300 actores para inglés, 300 para portugués, cerca de 75 para japonés y otros grupos para los demás idiomas.

Diario de Hoy

jueves, 5 de marzo de 2026

Image

GNODE moderniza flujos de trabajo del Canal Judicial TV de Jalisco y fortalece su modelo multiplataforma

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Flormartz impulsa Blackmagic y Cinema 4D de Maxon en México y América Latina

• Lawo designa a Jamie Dunn como CEO y refuerza su estrategia a largo plazo en infraestructura IP

• Sennheiser trasladará su sede regional de las Américas a Rock Nashville

• Canon y Merlin activan la experiencia “Uma Canon na Mão” en São Paulo con foco en producción profesional

El Viaje del Color inicia su segunda temporada desde Madrid con Sebastián Martín

• DHD audio amplía su ecosistema de consolas con el lanzamiento del firmware 10.4 en NAB Show 2026

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.