Marcela Tedesco
Hace un año, Andrei Zinca se mudó de Miami a Los Ángeles, ciudad en la que encontró talentos de todas partes del mundo y una creciente cantidad de contenidos para doblar.Fue así que, junto a tres socios, fundó Voxx Studios, una compañía que nació como estudio de doblaje, luego se expandió a la posproducción de audio y próximamente también se enfocará en la posproducción en general, incluyendo efectos especiales de video, subtitulado, close caption y otros servicios. En la segunda parte del año Voxx dará un nuevo paso: producirá contenidos propios.La compañía tiene una superficie de unos 600 metros cuadrados que alberga 10 estudios de grabación, cuatro salas de mezcla y una de edición de videos. El equipo de Voxx está integrado por unas 200 personas, entre actores, ingenieros, directores, traductores.Trabajamos con personal multilingüe, cada proyecto tiene a su disposición todo el personal en el idioma respectivo explicó Andrei Zinca, presidente y socio fundador de Voxx. También indicó que se especializan en español, portugués, inglés e italiano y que, en proyectos de cuatro a cinco voces, pueden trabajar en prácticamente cualquier idioma del mundo.