U.S. HISPANIC

Caracol Televisión and Propagate to adapt The Girl for FX in the US

Maribel Ramos-Weiner| 1 de junio de 2018

Caracol Television’s The Girl, written by Juana Uribe (Pablo Escobar, the Drug Lord, and Bolívar, Una Lucha Admirable) will be adapted for the US market.

Caracol Televisión and Ben Silverman´s Propagate announced the adaptation for the channel FX in the US.

Lisette Osorio, Caracol Television International Sales VP highlighted the importance of this agreement: “At Caracol, we are committed to writing universal stories that can be adapted in every market. We are very pleased to associate again with Propagate and FX to take the adaptation of one of our most successful series to US screens”.

“Propagate’s objective is to bring the world’s best stories to the United States market and beyond”, said Ben Silverman, Chairman and Co-CEO, while Howard T. Owens, Co-CEO said: “We feel very pleased to work with our partners Caracol, FX and Hilary Bettis on the adaptation of The Girl for the American market”.

Bettis is an awarded writer that has worked on TV, movies, and theatre. Her credits include Seventy-Two Miles to Go, Queen of Basel, Blood & Dust, The Ghosts of Lote Bravo, The History of American Pornography and Alligator.

Contactos
Lisette Osorio
Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Sony Electronics presentó la Alpha 7 V (ILCE-7M5), la quinta generación de su reconocida línea full-frame mirrorless Alpha 7, equipada con un nuevo sensor Exmor RS parcialmente apilado de 33 MP y el procesador BIONZ XR2. “La Alpha 7 V redefine lo que una cámara Full-frame integral puede lograr” aseguró Yang Cheng, VP de Imaging Solutions de Sony Electronics. “Hemos evolucionado la inteligencia del enfoque, la ciencia del color y la respuesta del sistema para ofrecer a los creadores una herramienta capaz de seguir el ritmo de su creatividad”.
Ver nota completa
Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.
Image

Aquí tienes la nota estilo PRODU basada en la información de Riedel:
Image

Radio EP FM, emisora del Grupo EP y una de las voces regionales más influyentes del interior de São Paulo, avanza en su modernización tecnológica con la actualización integral de su estudio principal en Campinas (84.9 FM). Para esta nueva fase, la estación volvió a confiar en AEQ, incorporando la consola digital CAPITOL IP 12 como núcleo operativo del sistema.
Image

Blackmagic Design destacó que la nueva serie original de Hulu Chad Powers fue etalonada por el colorista Todd Bochner, de la productora y posproductora Harbor, utilizando DaVinci Resolve Studio, el programa de edición, corrección cromática, efectos visuales (VFX) y posproducción de audio. La serie combina una narrativa cinematográfica con imágenes estilizadas de transmisiones de fútbol para crear una experiencia visual única.
Image

Alfalite, fabricante europeo de pantallas LED, anunció el nombramiento de Mariano Aragón como America Channel Sales Manager, una nueva posición creada para impulsar su crecimiento en EE UU mediante alianzas estratégicas con integradores de sistemas y proveedores tecnológicos en broadcast, producción virtual (VP/XR), entornos corporativos, administración pública y centros de operaciones de seguridad (SOC).
Image

La Televisión Checa (Czech TV), el broadcaster público nacional, implementó uno de los proyectos de producción remota más ambiciosos de Europa Central al equipar 10 unidades móviles OB con codificadores en rack y servidores de LiveU, en colaboración con el integrador Smart Informatics. El despliegue, diseñado para cubrir deportes y noticias en vivo, marca un cambio significativo frente a la dependencia histórica de enlaces satelitales y líneas terrestres.
Noticias relacionadas (17)
24 de mayo de 2018

Caracol Televisión: Bolívar, Una Lucha Admirable is an ambitious unprecedented project

8 de marzo de 2018

Caracol Televisión announced cast of Bolívar, Una Lucha Admirable

27 de febrero de 2018

Mom of Number Ten, Caracol Television’s new series, premiered successfully in Colombia

1 de diciembre de 2017

UniMás premieres Caracol Televisión’s La Niña this Monday December 4th

30 de noviembre de 2017

Caracol Televisión: Bolívar is the most ambitious project in the history of Latin American’s television

14 de noviembre de 2017

Caracol Televisión: We launched the HD signal for Latin America and the US

13 de octubre de 2017

CubaPlay to premiere Caracol Televisión´s Vecinos

14 de junio de 2016

Caracol Televisión and Netflix announced an exclusive licensing agreement

21 de abril de 2016

Caracol Televisión´s La Esclava Blanca debuted with excellent audience on Puerto Rico´s WAPA TV

4 de marzo de 2014

Caracol Televisión strengthens its international signal with two news programs

20 de septiembre de 2013

Adaptation of Caracol Televisión´s Vecinos premieres on Azteca Mexico´s prime time

3 de julio de 2013

Caracol Television´s The Secretary arrives in Ghana dubbed in English

27 de junio de 2013

Caracol Television´ Sofía´s World of Magic premieres in the U.S.

4 de junio de 2013

Telemundo premieres Five Widows on the Loose co-production with Sony Pictures Television and Caracol Television

3 de mayo de 2013

Caracol Televisión’s Pablo Escobar, The Drug Lord available on DVD in the USA

15 de diciembre de 2012

Lisette Osorio promoted to VP of International Sales at Caracol Television

11 de agosto de 2011

Caracol Television reaches a licensing agreement with Netflix in Latin America

Quiénes somos | Política de privacidad
Quiénes somos Política de privacidad
© 1997 - 2025 PRODU - Todos los derechos reservados
PRODU
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.