TECNOLOGÍA

Archimedia Master Player ahora soporta subtitulado con su más reciente actualización

12 de junio de 2014

Archimedia Technology lanzó el Archimedia Master Player v2.1, una actualización de su sóftwer que sincroniza y encuadra de manera precisa la reproducción de todos los formatos comunes de archivo y formato maestro en uso en la actualidad.La versión 2.1 agrega soporte preciso para texto de límite de tiempo, comúnmente conocido como subtítulos, sin importar el estándar o el distribuidor, una función que es específicamente útil para compañías de medios que trabajan con múltiples estándares y múltiples propietarios de formatos de subtitulado.Archimedia Master Player v2.1 introduce soporte para más de 80 formatos de subtítulos de archivo externo y más de 50 formatos incluidos. Los formatos de archivo externo soportados incluyen .srt (DVDs, PCs), .scc (SD, Final Cut), .smi/ .sami (Microsoft), .sti (estandar EBU), .itt (iTunes), SMPTE Timed Text (ST 2052-1 para MXF, también usado en IMF) y .xml (DCP). El reproductor soporta además el estándar Unicode multi lenguaje/multi caracter y para EE UU, los estándares de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) – mandato EIA-608 (SD) y EIA-708 (HD).Esta función de subtitulado es necesaria debido al cambio de regulaciones y expectativas de los clientes. En EE UU hoy en día los subtítulos son requeridos por la FCC para todo tipo de emisiones y distribución, y la transición de la cinta de video a flujos de trabajo basados en archivos y distribución por Internet han llevado a varias decisiones de “puerto-seguro”, y hacia una creciente necesidad de control de calidad y el validar subtítulos y cumplimiento.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.