TELEVISIÓN
Liliam Hernández y Gema López de Universal Cinergía: Acuerdo con Banijay para doblaje y subtitulado de más de 300 horas
Maribel Ramos-Weiner| 25 de enero de 2023
Gema Lopez Liliam Hernandez Universal Cinergia
Liliam Hernández, CEO y Gema López, COO, ambas de Universal Cinergía Dubbing, anunciaron un acuerdo de doblaje y subtitulaje al español y portugués de 300 a 400 horas de contenido de todo tipo de Banijay.
Además para 2024 están preparando un gran evento en Miami, en el marco de Content Americas, para celebrar los 10 años del ingreso de la primera novela turca a Latinoamérica, Las mil y una noches.
“Los turcos han sido una pieza muy importante del crecimiento de Universal Cinergía. Estamos orgullosas de pensar en este evento que queremos hacer con la Cámara de Comercio de Turquía. Gracias a los turcos nos hemos podido posicionar en el mercado. Es una década de éxitos turcos en Latinoamérica” comentaron Hernández y López.
López añadió que tiene muy buenas expectativas en el doblaje de inglés. “Miami se ha vuelto una puerta para el mercado en inglés porque es un precio muy competitivo con una calidad muy buena, cuando lo comparas con Los Ángeles, Miami es una buena alternativa y Universal Cinergía” dijo.
