El proyecto peruano Okaeri triunfa en Talents Guadalajara y rescata la historia olvidada de la comunidad Nikkei

En el marco del Berlinale Talents Guadalajara, el proyecto Okaeri, el espía del sol naciente se posicionó como uno de los grandes ganadores del Talent Project Market. La producción, liderada por Sergio Delgado (Oriundo Studios) y Jorge Constantino, se alzó con cinco galardones clave que garantizan su ruta hacia la pantalla grande.

El filme fue escrito y será dirigido por Camila Murayama. Se trata de un hito al ser la primera ficción peruana que explora la historia de la comunidad Nikkei durante la Segunda Guerra Mundial. La trama se sitúa entre 1940 y 1942, denunciando el clima de xenofobia y el envío de inmigrantes japoneses desde Perú hacia campos de internamiento en EE. UU.

PUENTE ENTRE LA HISTORIA Y LA ACTUALIDAD

Para el productor Sergio Delgado, la cinta trasciende el drama de época: “No es solo un repaso histórico, es una necesidad de revisar la historia ante los desplazamientos forzados y el discurso de odio que vemos hoy”, comentó. Por su parte, Murayama destacó que el guion nació de la urgencia de preservar la memoria de su abuela, quien vivió la amenaza por el desalojo policial a los nueve años.

El proyecto recibió el impulso de premios otorgados por Semillero, Lemon Studio, Venu Films, 2.35 y Caffeine. Los premios, cubrirán áreas críticas como posproducción, colorización, talleres de pitch y asesoría de distribución en México. Actualmente, Okaeri cuenta con el 50% de su financiamiento gracias al respaldo del Ministerio de Cultura del Perú y busca socios para cerrar su etapa de desarrollo avanzado.

LA AMISTAD COMO ANTÍDOTO

Con una narrativa centrada en la amistad de dos niños y la leyenda japonesa del Senbazuru (las mil grullas de papel), la película promete ser una reflexión humana sobre la migración y la superación de ideas preconcebidas en un mundo convulso. Camila Murayama se inspiró en los relatos de su abuela, una mujer Nikkei de 93 años.

“Circulaban rumores que los japoneses tenían armamento escondido en sus casas. Había mucho sentimiento antijaponés. Pero los inmigrantes eran gente muy humilde que había venido a trabajar, en busca de mejores oportunidades. La historia que siempre se repite de la migración. Mi abuela recuerda que la policía llegó al cafetín de sus papás y les dijo que tenían 24 horas para desalojar y largarse. Ellos vendieron lo que pudieron y se fueron a vivir escondidos en el depósito de un hotel, hasta que pasara el peligro”, comentó Murayama. Explicó que al investigar, vio que esta historia no se conocía, y podría perderse pues no estaba registrada.

La historia trata sobre Nozomi, una niña inspirada en la abuela de Murayama. Se cruza con Miguel, un niño de su misma edad que ha sido educado bajo este sentimiento antijaponés y nacionalista. “Para evitar que este niño la entregue con la policía, le cuenta sobre la leyenda del Senbazuru. Esta dice que si alguien desea algo con mucha fuerza y dobla mil grullitas de papel de origami, los dioses le conceden tu deseo. Miguel, vive una dinámica familiar fragmentada luego que su mamá falleció y quiere cambiar esa realidad. Así que los dos niños hacen un trato para juntar papel y doblar las mil grullas y poder pedir su deseo”.