MERCADEO

Flor Leibaschoff de LERMA/: Necesitamos voces que se puedan conectar con la gente

Liz Unamo| 29 de agosto de 2021

The One Voice

La voz de una campaña es tan elemental como el mensaje de una marca, por lo que encontrar ese locutor que logre dar propiedad a lo que se quiere decir y generar empatía con la audiencia, forma parte del entramado creativo de una campaña.

Flor Leibaschoff, presidenta del Círculo Creativo USA y Directora Creativa de Grupo de LERMA/; Francisco Cárdenas, principal de Estrategia Digital y Social Media en LERMA/; Marina Cuesta, Group Creative Director de The Marketing Arm, y Víctor Macías, fundador de Deaf Mule, conversaron sobre ¿Quién y cómo se escoge una voz? El proceso creativo de una campaña en el One Voice Conference.

“Buscamos algo memorable. Necesitamos voces que se puedan conectar con la gente, pero que además de comunicarte te dejen algo. Frescura. Necesitamos ponernos en los zapatos del personaje que vamos a interpretar” explica Leibaschoff.

En esa línea, Cuesta coincide en que la locución debe sonar fresca. “Conseguir estar en una conversación ellos”.

Cuando llega un guion muchas veces no se sabe interpretarlo, pero detrás hay un concepto y una idea principal. “Desde el área digital lo que buscamos es alguien que cuente la historia en diferentes formatos. El poder comunicar a los partners, al talento, al director de casting y que puedas conectar con ellos y que entiendan el problema que quieren resolver” explica Cárdenas.

Sobre las recomendaciones en cuanto a las audiciones, Macías aconseja que deben cumplir con la exigencia del cliente. “Generalmente lo vamos a poner el brief. Hay seguir las indicaciones. Las marcas quieren escuchar una variedad en las audiciones. Preparar las audiciones es muy importante” sostuvo.

Leibaschoff recuerda que es superimportante el tema del personaje y no la lectura. “Recibimos más de 100 audiciones para estar escuchando y llega un punto en que es muy fácil perder el hilo. Siempre pensar en el otro, cómo destacarme, cómo hacerle las cosas más fáciles al otro”.

Diario de Hoy

jueves, 5 de febrero de 2026

Image

Rohde & Schwarz impulsa nueva generación de TV abierta en Brasil apoyando plataforma DTV+ para Globo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Blackmagic Week Guadalajara 2026: tres días de tecnología, creatividad y producción audiovisual

• Grass Valley apoyará a NBC Sports en la producción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán Cortina 2026

• RUCKUS Networks anuncia una gama ampliada de conmutadores Pro AV ICX para redes audiovisuales sobre IP

• Bose Professional amplía su popular línea DesignMax y las presenta en ISE 2026

• AVX24-4 Media HUB de Kiloview ya está disponible en México a través de GNODE

• Sony Image Experience se realizará en São Paulo con el respaldo de Merlin Distributor

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image

Blackmagic Design realizará Blackmagic Week Guadalajara 2026, un evento intensivo de tres días enfocado en tecnología y producción audiovisual, que se llevará a cabo los 17, 18 y 19 de febrero en Semillero Estudios, Guadalajara. La iniciativa está dirigida a profesionales, estudiantes y creadores que buscan profundizar en flujos de trabajo cinematográficos, captura en gran formato y postproducción avanzada.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.