MERCADEO

#LOMÁSVISTODE2024- Marcas aprovechan la primera transmisión del Super Bowl por TelevisaUnivision ​para apuntar a hispanos en EE UU​ y en español

9 de febrero de 2024

Un recorrido vívido y nostálgico por los 75 años de Volkswagen en EE UU

An American Love Story, de Volkswagen of America, fue uno de los últimos anuncios revelados antes del Super Bowl que serán transmitidos en español por Univisión. Este comercial alude —con el famoso “Escarabajo” que llegó de Alemania hace 75 años— a la inmigración que ha caracterizado la historia de EE UU, y es una de varias campañas que apuntan a la población hispana del país y transmitidas vía TelevisaUnivision.

Esta es la primera vez que el gigante de los medios en español —creado tras la fusión entre Univision Holdings y Grupo Televisa en 2022—, transmite el Gran Juego en EE UU, después de haberlo hecho solo para México durante mucho tiempo. Se estima que la nueva programación sobre el Super Bowl alcanza más de 90 horas.

Además de Volkswagen of America, la lista de anunciantes que se han plegado a este debut (y en español) incluye a la marca Tacoma. de Toyota Motor North America, Nissan, BodyArmor. de Coca-Cola, Metro By T-Mobile, Total by Verizon y Totino’s Pizza. La mayoría con creatividad desarrollada por agencias multiculturales en EE UU.

VOLKSWAGEN: UNA HISTORIA DE AMOR
Volkswagen of America, Inc. lanzó el viernes antes del Gran Juego la versión extendida de dos minutos de An American Love Story.  Se trata de una película de 60 segundos, transmitida en español por Univisión. Fue creada por la compañía automotriz en asociación con su agencia creativa y publicitaria de larga data, Johannes Leonardo.

El video es un recorrido vívido y nostálgico por los 75 años de historia de la marca en EE UU, comenzando con la llegada de los primeros vehículos Tipo 1, apodado “El Escarabajo”, importado por el empresario holandés Ben Pon en 1949. Combina imágenes históricas y recreadas.

PROHIBIDO POSTEAR DE TOCOMA
Los televidentes del Gran Juego en Univisión podrán ver Undisclosed en la primera pausa publicitaria del cuarto cuarto, un anuncio de 30 segundos de la totalmente nueva Tacoma donde los conductores le dan rienda suelta al uso de vehículo, poniéndolo en situaciones que es mejor no postearlo. Fue creado por la agencia Conill y dirigido por Goh Iromoto. El anuncio es un homenaje a las aventuras al aire libre que los hispanos viven cuando están en la carretera (y a todoterreno) con su Tacoma.

La marca hizo una versión en inglés, Dareful Handle que fue creada por la agencia de Toyota, Saatchi & Saatchi, en colaboración con Le Truc, y dirigido por Tarsem Singh.

PRUEBA DE MANEJO DE NISSAN
Para el Nissan Pathfinder, la empresa automotriz se asoció con TelevisaUnivision para “una experiencia de transmisión exclusiva en el idioma y en la cultura para los espectadores latinos” como parte de la cobertura de Univisión del gran juego. Se trata de El Test Drive, creado por TBWA\Chiat\Day New York y el director argentino-estadounidense Ariel Danzinger.  Es protagonizado por la estrella de “Saturday Night Live” Marcello Hernández y la banda mexicano-estadounidense Grupo Frontera. El anuncio de 60 segundos muestra a Hernández embarcándose en una aventura inesperada probando el vehículo.

METRO BY T-MOBILE SE ESTRENA EN ESPAÑOL
Para Metro by T-Mobile la transmisión del Gran Juego por Univisión en español es una novedad histórica, según Clint Patterson, CMO de prepago de T-Mobile. “Y es una elección natural hacer el debut de Metro en el Super Bowl” dijo. La empresa se considera el principal proveedor de servicios inalámbricos prepagos para clientes de habla hispana en EE UU con más de 6.200 tiendas en los EE UU y Puerto Rico, incluidos vecindarios desatendidos.

Se trata de un anuncio de 60 segundos, desarrollado en asociación con la agencia creativa OKRP, se transmite en el segundo trimestre durante la séptima pausa comercial.

Diario de Hoy

jueves, 13 de febrero de 2025

Image

MasterChef celebrity generaciones de TV Azteca y Endemol llega a México y lo convierte en el primer país fuera de EE. UU. en producir esta versión

Image
VIPS

• Eric Jürgensen es el nuevo gerente general de Latina Televisión del Perú

• Ignacio Ronchese de AWG: "Maximizamos el rendimiento de espacios publicitarios en Connected TV"

• Alejandro Sugich de Neverlanding Pictures: "Con el estreno de Efímera en cines suman 26 películas en 10 años de distribución"

YouTube Generica

¿Es YouTube una plataforma para la industria audiovisual tradicional?

Image
ACTUALIDAD

• Globo crea Dirección de Estrategia Corporativa a cargo de Marina Mansur

• Nadav Palti de Dori Media: “Para nosotros era esencial contar la historia del atentado a la AMIA”

• Secuoya Studios y BlackBox Multimedia desarrollarán y coproducirán series para el Reino Unido y España

• Jaime Escallon-Buraglia nuevo director ejecutivo de Unscripted Development de Endemol Shine Boomdog

• Canal infantil KidOO se sumó a la grilla de Totalplay de México

Loreto Peralta

Actriz Loreto Peralta: “El mercado para los latinos en EE. UU. es enorme y hay una gran oportunidad de contar nuestras historias”

Image
CONTENIDOS

• Tres series filipinas y tailandesas de Latin Media ocupan las tardes de tres televisoras de Ecuador

• Telemundo ofrece un detrás bastidores de La jefa que debuta el martes 18 a las 10pm

Mal de amores de Netflix será protagonizada por Renata Vaca, Juan Pablo Fuentes e Iván Amozurrutia

Image
RATINGS

Bogotá: City of the Lost ¿Cómo una película coreana rodada en Colombia se convirtió en lo más visto de Netflix en el mundo?

The fall of the king de OGM tuvo un buen debut en Star TV de Turquía

• Audiencia de TVN Chile crece con Carmen Gloria, Ahora caigo y la selección chilena

RATINGS: Perú top 10 programas TV abierta semana del 3 al 9 de febrero

Image
VIPS
Image
Image
Image
Neverlanding Pictures celebra 10 años con la distribución de Efímera. Su fundador Alejandro Sugich habló al respecto con PRODU

Neverlanding Pictures, distribuidora mexicana de cine, celebra 10 años. La distribuidora, que existe bajo el paraguas de de la productora cinematográfica Sula Films, lo celebra con el lanzamiento de Efimera, ópera prima del director Luis Mariano García, producida por Varios Lobos, que estrenó en cines de México el pasado 6 de febrero.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Nadav Palti

AMIA, drama de acción de ocho capítulos de Dori Media Group, estrenará este jueves 13 de febrero en Reshet 13 de Israel. Las compañías realizaron, el pasado domingo 9 en Tel Aviv, un evento de lanzamiento al que asistieron actores, productores y los embajadores israelíes de Argentina, Perú, El Salvador, Paraguay, así como el cónsul de Chile.

Image
Secuoya Studios y BlackBox Multimedia cierran acuerdo de desarrollo y coproducción

Secuoya Studios y BlackBox Multimedia cierran acuerdo de desarrollo y coproducción para series premium para plataformas de streaming y broadcasters del Reino Unido y España, desde las instalaciones del estudio en Madrid Content City.

Image
Image
Édgar Spielmann
Image
CONTENIDOS
Image
La tailandesa Te necesito de Latin Media
Image
Image
Netflix anunció el reparto principal de su nueva producción, junto a la casa productora Filmadora. Se trata de Mal de amores, adaptación de la novela más aclamada de Ángeles Mastretta. Una historia basada en la época revolucionaria, que cuenta la historia de Emilia Sauri, interpretada por Renata Vaca, quien dará vida a una mujer que luchará por sus convicciones, sin importar las limitaciones sociales y quien se encuentra en la encrucijada de amar a dos hombres: Daniel Cuenca, un aventurero revolucionario, protagonizado por Juan Pablo Fuentes, y el doctor Antonio Zavalza, el cuál será interpretado por Iván Amozurrutia.

Netflix anunció el reparto principal de su nueva producción, junto a la casa productora Filmadora. Se trata de Mal de amores, adaptación de la novela más aclamada de Ángeles Mastretta. Una historia basada en la época revolucionaria, que cuenta la historia de Emilia Sauri, interpretada por Renata Vaca, quien dará vida a una mujer que luchará por sus convicciones, sin importar las limitaciones sociales y quien se encuentra en la encrucijada de amar a dos hombres: Daniel Cuenca, un aventurero revolucionario, protagonizado por Juan Pablo Fuentes, y el doctor Antonio Zavalza, el cuál será interpretado por Iván Amozurrutia.

Image
<em>RATINGS</em>
Image
Bogotá city of lost
Image
Image
La abogada Carmen Gloria Arroyo conduce Carmen Gloria a tu servicio
Image