TECNOLOGÍA

Dejero facilitó flujo de trabajo remoto para transmitir los 53 deportes de los XII Juegos Sudamericanos en Asunción

Ernesto Ecarri| 13 de octubre de 2022

Dejero Suramericanos

Dejero está apoyando a Quality, compañía de producción internacional líder y presentadora de servicios de transmisión para los XII Juegos Sudamericanos en Asunción, Paraguay, mientras hacen historia en la televisión con la primera producción multideportiva totalmente remota.

“Usando un flujo de trabajo remoto por completo, podemos producir hasta catorce deportes simultáneos en vivo con un solo control” explica Pablo Reyes, director de Producción de Quality.

Los XII Juegos Sudamericanos, que se realizaron del 1 al 15 de octubre, involucran a 4.526 atletas y 53 deportes. Quality ha implementado más de 90 cámaras para capturar deportes en vivo en varios estadios y otros lugares de la ciudad.

“Somos la primera productora en la historia de la televisión, en asociación con nuestras emisoras coanfitrionas ABC e IMG, en producir una producción multideportiva de esta escala completamente de forma remota” destaca Reyes.

Cada cámara está conectada a un transmisor móvil Dejero EnGo LTE utilizando la tecnología Smart Blending que gestiona de manera dinámica e inteligente el ancho de banda fluctuante, la pérdida de paquetes y las diferencias de latencia de las conexiones individuales en tiempo real para combinar simultáneamente varias conexiones IP. Aquí están mezclando una combinación de fibra en los lugares y conectividad celular 4G de diversos proveedores de redes locales: Tigo, Claro y Personal, formando una ‘red de redes’ virtual y alcanzando velocidades de subida promedio de 20mbps.

“Al usar Dejero en todas las sedes de Asunción, en el IBC (International Broadcast Center) y en nuestro centro de Buenos Aires, hemos creado un flujo de trabajo de producción remota que equivale a un ahorro de NPV (Valor Actual Neto) de aproximadamente US$ 2,5 millones” afirma Reyes. “Si piensas en nuestro flujo de trabajo totalmente remoto en comparación con una configuración de camión tradicional de múltiples OB (transmisión externa) para una producción deportiva a gran escala como esta, hemos reducido el movimiento de alrededor de seis toneladas de material adicional y 40 personas, por no hablar de la instalación de cientos de kilómetros de cable que normalmente serían necesarios. El tiempo y el costo ahorrado en logística, recursos y tiempo es monumental”.

Como EnGo brinda conectividad ininterrumpida confiable desde cualquier lugar, los productores, directores, operadores gráficos y técnicos permanecen en Buenos Aires para empaquetar el contenido para su distribución desde el hub. Un micrófono en el concentrador también está conectado mediante un cable de audio XLR a un receptor WayPoint, de modo que el director puede comunicarse con los operadores de cámara utilizando la función de comunicación de voz EnGo IFB.

Los transmisores móviles EnGo, que tienen una latencia de pantalla a pantalla de menos de un segundo, transportan de manera confiable las señales de las instalaciones deportivas fijas y las cámaras itinerantes en los XII Juegos Sudamericanos a 23 receptores Dejero WayPoint ubicados en el IBC en Asunción.

Diez receptores WayPoint adicionales, ubicados en el centro de Buenos Aires de Quality, reconstruyen y decodifican las transmisiones de video que se ingresan en una matriz para compartir con el conmutador y los sistemas de reproducción. Luego, el contenido empaquetado se envía vía satélite para su distribución a los emisores de derechos (RHB) y se inserta en el sistema de ingesta para el registro y el recorte. Las RHB incluyen emisoras locales nacionales, Tigo y Paraguay TV, así como TyC Sports en Argentina, TVN Chile, CDO Chile, COB Brasil y Panam Sports.

“Para eventos de mayor distancia como remo, piragüismo, ciclismo —y la disciplina estrella, el maratón— nuestro flujo de trabajo remoto y la conectividad confiable que brinda el Dejero EnGo nos permite producirlos incluso sin utilizar enlaces de radio” agrega Reyes.

Con este nuevo modelo de producción remota, Quality solo envía los transmisores EnGo y los operadores de cámara a las instalaciones deportivas. Y, debido a que los dispositivos son fáciles de operar y no requieren una configuración compleja, los operadores de cámara y el equipo están listos para comenzar en minutos.

“Sería imposible cubrir varios deportes en un día con uno o varios vehículos OB debido a las implicaciones de costos y distancias físicas” agregó Reyes. “El flujo de trabajo de producción remota flexible significa que las cámaras no están atadas a las unidades móviles y se pueden mover fácilmente de un lugar a otro”.

“El evento ha sido un hito en la historia audiovisual de Paraguay. La gente en la calle está muy entusiasmada con la calidad de la señal que presentamos” concluye Reyes. “Mientras tanto, los titulares de los derechos elogian la calidad de la imagen y la producción de la señal todos los días, y los comentarios de las redes han sido fantásticos”.

Diario de Hoy

jueves, 4 de diciembre de 2025

Image

Sony impulsa la próxima generación híbrida con la nueva Alpha 7 V y el lente FE 28-70mm OSS II

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Artur Pizelli de ETC Filmes: “Nuestro software Themis automatiza la gestión de derechos y acelera la venta de contenidos”

• Riedel suma a Haivision para ofrecer soluciones integrales de video en tiempo real sobre redes privadas 5G

• AEQ impulsa la renovación tecnológica de Radio EP Campinas con la consola CAPITOL IP 12

• Serie original de Hulu Chad Powers etalonada con DaVinci Resolve Studio

• Alfalite acelera su expansión en EE UU y designa a Mariano Aragón como America Channel Sales Manager

• LiveU muestra la versatilidad de sus tecnología con 10 unidades móviles en Europa Central

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Artur Pizelli de ETC Filmes

La gestión de derechos se ha transformado en un reto mayor para las empresas de cine, televisión y streaming, que lidian con contratos, territorios y ventanas cada vez más específicos. Para responder a esta complejidad, ETC Filmes impulsa Themis, un software que centraliza y automatiza la administración de derechos, ofreciendo precisión inmediata y reduciendo riesgos comerciales, así lo detalló su director comercial Artur Pizelli, quien resumió que este proyecyo “transforma todo en automatización, prácticamente”.

Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.