Wohler destaca su codificador de subtítulos HD/SD-SDI de canal dual

(Francisco Gutiérrez). El puente codificador/decodificador de subtítulos HD/SD-SDI de canal dual de Wohler identificado como HDCC-200A está disponible desde ya con soporte para la norma estadounidense de subtitulado EIA-608/EIA-708, así como para la norma OP47 que está siendo adoptada en todo el mundo. Esta solución modular compacta– ocupa solo una ranura de tarjeta –simplifica la codificación de subtítulos de dos fuentes independientes SD y/o HD para aportar mayor conveniencia y flexibilidad a los flujos de trabajo de la producción y la teledifusión digitales y multiformato.El módulo HDCC-200A codifica datos de subtítulos en la Línea 21 SD (EIA-608/NTSC) o directamente en el flujo de transporte DTVCC (EIA-708/ATSC), codificando dos fuentes independientes con datos de subtitulado singulares o, cuando la señal de salida está destinada al uso en una distribución diferente, codificando dos fuentes independientes con datos idénticos. Cada uno de los canales de la tarjeta tiene una salida “limpia” y una salida subtitulada con un display de subtitulado ‘quemado’ que simplifica el monitoreo.La tarjeta automáticamente formatea los datos del subtitulado para la inserción en los espacios HD VANC y simultáneamente convierte datos WSS y GPI para inserción subsecuente en los HD VANC, lo cual a su vez permite que los datos sean grabados en un dispositivo de almacenamiento de HD o que sean distribuidos a través de la red de distribución de video digital de la instalación.