TELEVISIÓN

Actriz Danna García: “El trabajo de los talentos hispanos se ha globalizado”

Maribel Ramos-Weiner | 21 de mayo de 2026

Danna García, actriz protagonista de Hermanas, un amor compartido

Para Danna García, actriz protagonista de Hermanas, un amor compartido, que finaliza este viernes 22 por la pantalla de Univisión en EE. UU., el trabajo de los talentos hispanos se ha globalizado.

“Nuestra comunidad latina en EE. UU. es enorme y es importante darle visibilidad al talento latinoamericano también en el de inglés. Yo creo que nuestro trabajo se ha globalizado. Se han abierto más fronteras de cuando yo hice proyectos en inglés. Ahora se trabaja en muchos países y llevan crews a trabajar en diferentes lugares, efectivamente la globalización está teniendo un efecto en nuestras producciones. Ya hay elencos multi-países. Siento que se está abriendo el mercado y cada vez hay más plataformas, hay más espacios para producir”, expresó la actriz a PRODU.

Agregó que también observa que no hay tantas producciones de gran escala como sí lo había en años anteriores.

“Me parece que cada vez hay menos proyectos de estos majestuosos, de grandes inversiones, porque tal vez esa gran inversión se reparte en dos, tres o cuatro. Ya no se hace eso que se logró hacer en un tiempo, que eran con los grandes escenarios, la tecnología y las grandes cámaras donde se ven las montañas, ya eso no tanto. Eso también he visto de cambio. Pero sí creo que importante mencionar la globalización”, dijo.

RETO DEL PERSONAJE EN HERMANAS, UN AMOR COMPARTIDO

García habló acerca del proceso de construcción de su personaje en Hermanas, un amor compartido.

“La construcción del personaje para darle verdad desde su vida, su historia, fue para mí un reto importante y buscado. Yo quería un personaje de este estilo. Yo quería un personaje que tuviera esta dualidad, porque es una mujer fuerte, una mujer que viene con mucho dolor, con mucho resentimiento, pero tiene un gran amor y una gran debilidad por la maternidad, una necesidad de buscar a su hija y es su motor y razón de vida encontrarla. Hubo que hacer una construcción de verdad, es de los personajes que yo más he trabajado desde el cuerpo, cómo camina, cómo mueve la boca, cómo se sienta, cómo mira, cómo reacciona, busqué para darle credibilidad porque la gente sabe que yo soy más dulce y no podía hacer un personaje dulce, no podía ser ni bonita, ni princesa, ni dulce, ni frágil. Tenía que desdibujarse”, relata la actriz.

Destacó, que guardando los límites porque al final se trataba de una novela y no de una serie, “tratamos de llegar en medio del melodrama y del horario familiar, tocar ciertos temas con delicadeza. Fue mucho lo que trabajamos, pero yo lo disfruté, es de estos personajes que aunque trabajé mucho en él, no fue doloroso ni angustiante. Por el contrario, disfruté cada momento del personaje y de su construcción”.

VIVIR EN GRATITUD Y EL DOBLAJE

García que tiene una extensa carrera histriónica, admite que hoy en día ve cada oportunidad de trabajar con gratitud. “No sé si es por mi edad, no sé si es por mi madurez, soy mamá, pero hoy veo que cada oportunidad de trabajar la tomo con gratitud. Yo ya no tomo nada por hecho. Antes como que iba por el mundo haciendo cosas y no me daba cuenta lo bendecida que era de hacer lo que yo amaba hacer. No sé si es madurez o ángulo, poder hacer un proyecto es así como ‘gracias, señor’. ¡Qué bendición!. Y eso le ha dado mucho sentido a mi vida y a mi carrera, porque ahora no es la cantidad, sino es la calidad y el amor con el que yo tomo cada cosa que hago”, expresó.

Comentó que uno de los trabajos que más ha disfrutado ha sido el doblaje.

“He hecho muchas cosas, he cantado, bailado, he hecho musicales, novelas, cine, pero de las cosas que yo más disfruté fue el doblaje. Y es de lo que menos he hecho, curiosamente. Por ejemplo, hice la Barbie de Toy Story. Siempre he pensado que me encantaría seguir haciendo doblaje, aunque no es mi fuerte, ¿por qué? Porque es el mundo de la ficción con un personaje que está allí, tú le tienes que dar con tu voz sentido a ese personaje. Eso me encantaría hacer. De todo lo otro que he hecho, pues yo estoy agradecida”.

Diario de Hoy

viernes, 22 de mayo de 2026

PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.